Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semua situs yang di blok
all blocked sites
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
anda dapat mengedit daftar situs web terpercaya di dalam preferensi.
you can edit the list of trusted web sites in preferences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hanya menerima cookie dari situs yang saya kunjungi
accept cookies only from the site i visit
Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
diskusi di situs ini lebih sopan dibandingkan dengan situs yang lain.
discussion on this web board is more polite than on other web boards.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
peringatan: layanan opera unite yang sedang anda instal tidak terletak pada situs yang bisa dipercaya.
warning: the opera unite service you are trying to install is not located in a trusted site.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
maka, orang yang berhubungan dengan wanita di luar dua cara yang dibolehkan ini, berarti telah melanggar batas yang telah ditentukan oleh agama.
but whoever seeks beyond that, then those are the transgressors -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hanya huruf kecil dan angka yang diperbolehkan
the username can only contain alphanumeric lowercase characters (letters and numbers), underscore (_), hyphen (-), period (.) or at symbol (@).
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otoritas sertifikat menyertifikasi identitas situs web. anda disarankan hanya menginstalasi otoritas sertifikat dari situs yang anda percaya.\n\ninstall otorisas sertifikat ini?
certificate authorities certify the identity of web sites. you should only install certificate authorities from sites you trust.\n\ninstall this certificate authority?
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: