Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di saat itu
di saat itu berteatan di hari sabtu
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin saat aku sekolah
simple past test
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari-hari saat aku libur
google translation english-indonesian
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin suatu saat aku akan mencobanya
i don't think i've ever eaten it.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atau mungkin suatu saat aku akan ketempatmu
i'll take you to eat indonesian food
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat aku duduk di kelas satu sekolah dasar
aku duduk di bangku paling depan
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat aku bangun jam sudah menunjukkan pukul 7
by the time i woke up the clock was already showing at
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih telah mengabaikanku saat aku sangat membutuhkanmu
thanks for ignoring me
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu saat aku bisa kesana bersama istri dan keluarga ku
one day i can go there
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berusaha menghubungi mu sebisa mungkin, bahkan saat aku sibuk
i will keep you alive and dead
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadali band disaat aku mencintaimu
dadali band when i love you
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pernah mencintaimu tapi aku disakiti
i loved you once, but i was hurt.
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sakit saat kamu upload foto seksi
i was sick when you uploaded a sexy photo
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di saat aku sampai di sekolah aku masuk kelas kemudian aku belajar setelah itu aku mengajak temen aku ke kamar mandi aku berjalan ke kelas waktu di jalan menuju kelas
when i got to school, i went to class, then i studied, after that i took my friends to the bathroom, i walked to class, time on the way to class;
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayah kamu sehabat sejatiku. kamu selalu ada di saat aku sedih dan senang. kau luangkan waktu mu untuku. aku sangat berterimakasih buat mu sehabat sejatiku
hayah you are my true friend. you are always there when i'm sad and happy. you take your time for me. i am very grateful to you, my true friend
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan apabila aku sakit, dialah yang menyembuhkan aku,
"and when i am ill, it is he who cures me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemudian ia berkata: "sesungguhnya aku sakit".
and said, "i am sick!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(kemudian ia berkata, "sesungguhnya aku sakit") maksudnya, aku akan mengalami sakit.
and said, "i am sick!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting