From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di sana aku satu sekolah dengan aku
there i went to the same school as my brother
Last Update: 2024-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sesampainya di sana aku merasa kagum melihat banyak burung di sana
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di sana aku jalan jalan dengan teman persegaulan
that's where i hang out with my friends.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesampainya aku di sana aku bermain dan berfoto foto,karena di sana pemandangannya sangat bagus dan indah, dan di sana aku juga beli jajan
when i got there i played and took pictures,because there the scenery was very good and beautiful, and there i also bought snacks
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sana banyak pegawai yang ramah sekali terhadap anak magang seperti aku aku melaksanakan pkl bersama satu temanku dia bernama alfina kita selalu bersama sama dia juga menginap di rumahku selama 4 bulan lamanya dan selama 4 bulan itu aku jadi mempunyai teman bercerita
there are many employees who are very friendly to interns like me i carry out street vendors with one of my friends her name is alfina we are always together she also stays at my house for 4 months and during those 4 months i have friends telling stories
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke singkawang, kalimantan barat untuk pergi liburan dan ke rumah kakek dan nenek di sana. aku pergi ke sana bersama keluargaku.
i went to singkawang, west kalimantan to go on vacation and to my grandparents' house there. i went there with my family.
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku menginap di rumah nenekku selama 3 hari disana kemampuan banyak kegiatan seperti memancing ikan di sungai jalan jalan ke bukit pergi ke tempat wisata rumah batu dan masih banyak yang lain selama di sana aku merasa senang tapi kemudian sedih karena liburan akan berakhir dan sekolah akan segera dimulai
i stayed at my grandmother's house for 3 days there, the ability of many activities such as fishing in the river, the road to the hill, going to the tourist attractions of the stone house and many others, while there, i felt happy but then sad because the holidays were about to end and school was about to start
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika liburan saya menggunakan waktu bersama keluarga dengan makan bersama bermain jalan jalan suatu peristiwa yang sangat di inginkan dan kerumah nenek di sana aku dan keluargaku bertemu dengan sepupu om tante ponakan dan saudara yang lainnya
when on vacation i used to spend time with my family by eating together playing in the street, an event that was very desirable and went to my grandmother's house there. my family and i met my cousin, my aunt, my nephew, and other relatives.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngomong ngomong, bagaimana hari hari mu di la? apa kamu mempunyai banyak teman baru di sana? aku berharap kamu baik saja di la. jika diberi kesempatan, ayo kita bertemu lagi!
by the way, how was your day in la? do you have a lot of new friends there? i wish you well in la. if given the chance, let's meet again!
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya juga pernah jalan jalan ke pantai bersama keluarga besar saya dan kami menginap di villa 2 hari di sana saya dan keluarga bermain dengan sangat gembira di sana begitu menyenangkan karena bersama keluarga besar yang sudah lama tidak berkumpul dan bisa berkumpul kembali kami berenang di pantai saya dan adik saya membuat istana dari pasir di pantai itu
and i also once walked to the beach with my big family and we stayed in the villa for 2 days there i and my family played very happily there it was so fun because with a big family who had not gathered for a long time aqi and was able to reunite we swam on the beach me and my sister made a palace out of sand on the beach
Last Update: 2024-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat libur kenaikan kelas sekitar bulan juli aku dan sepupu pergi ke dufan dan trans snow world di sana aku menginap di rumah kakak sepupu ku, di dufan aku bermain banyak wahana seperti alap alap, niagara, istana boneka dan masih banyak lagi do, dufan aku juga membeli sebuah boneka kura kura kecil berwarna pink. aku dan sepupu juga pergi ke trans snow world sehari setelah dari dufan. di sana aku bermain bersama sepupu dan adik ku. kami bermain dengan senang dan bahagia.
during the holiday class increase around july my cousin and i went to dufan and trans snow world there i stayed at my cousin's brother's house, in dufan i played many rides such as alap alap, niagara, doll palace and many more in dufan i also bought a small pink turtle doll. my cousin and i also went to trans snow world the day after dufan. there i played with my cousin and sister. we played happily and happily.
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari, saat itu saya masih berumur 6 tahunan, saat itu saya bermain ke rumah teman saya yang kebetulan rumahnya dekat dengan rumahku. di sana aku dan temanku berkeliling melihat-lihat sekitar rumah tersebut.
one day, when i was 6 years old, at that time i played at my friend's house, who happened to be near my house. there my friend and i took a look around the house. at that time i was playing with my friend's toy. i was so happy playing with these toys that i lost track of time. because i was too happy to play with the toy, i got excited and broke the toy. then i was silent and somehow it couldn't be helped because the toy was split into pieces. h
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan tahun baru sudah tiba banyak orang pergi keluar kota untuk liburan dan merayakan tahun baru begitu juga dengan keluarga saya pada tanggal 11 desember aku dan keluargaku pergi berlibur ke bandung jawa barat selama 3 hari 2 malam saat di bandung kami sekeluarga ke lembang park zoo untuk melihat hewan hewan. disana aku melihat dari mulai gajah jerapah harimau jenis jenis burung monyet, kuda poni hingga alpaca di sana saya bersua foto dengan burung burung, banyak bintang yang saya temui di l
new year holidays have arrived many people go out of town for the holidays and celebrate the new year as well as my family on december 11 my family and i went on vacation to bandung west java for 3 days 2 nights while in bandung we were family to lembang zoo park to see animals. there i saw from elephants to tiger giraffes to monkey birds, ponies to alpaca there i met photos with birds, many stars that i met in l
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berenang sore harinya kami berniat untuk menginap di vila . tapi tidak bisa karena kakek ku tidak mau. akhirnya kami kembali kerumah adik dari nenek ku ,yang hanya nginap di sana hanya paman dan bibi ku .saat pagi kami berniat ingin pulang dan membeli oleh oleh. kami mebeli oleh oleh di tempat yang sangat sering menjadi tempat pembelian oleh oleh .aku mencicipi beberapa makanan .kami mebeli 12 kantong oleh oleh .kami membeli tiket di indomaret dan kami pulang di hari tersebut . saat di dalam kereta banyak orang berbicara tentang liburan tadi aku hanya terdiam santai mendengarkan lagu kami sampai di palembang hanya 10 jam lebih cepat 2 jam.
i swam in the afternoon we intend to stay at the villa. but it can't because my grandfather doesn't want to. finally we returned to my grandmother's sister's house, who just stayed there my uncle and aunt only. at morning we intend to go home and buy by. we bought by in a place that is very often the place of purchase by. i tasted some food. we bought 12 bags by. we bought tickets at indomaret and we went home that day. when inside
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.