Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mereka sudah mewawancarai karyawan baru itu selama dua jam
they've been interviewing the new employee for two hours.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayaknya dia sudah berubah
google terjemahan bahasa indoneia ke manado
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah dia sudah makan?
i'm still expecting you.
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah mencuci bajunya kemarin
she had already washed her clothes yesterday
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah menulis surat selama dua jam
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti berharap , dia sudah tidak peduli
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah disini selama satu jam sebelum kamu datang kemari
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalo masalah waktu sih dia sudah terbiasa karena latihan ya..
if it's a matter of time, he is used to training
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah tinggal sediri sejak orang tuanya meninggal satu tahun lalu
she has been living alone since his parents died one year ago
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah ku anggap seperti teman ,sahabat, pacar, dan rumah bagi ku dia seperti almarhum ibuk ketika aku bercerita dia selalu menanggapi dan memberikan motivasi dan inspirasi meskipun kadang aku cerita di chat dan tidak secara langsung
dia sudah ku anggap seperti teman ,sahabat, pacar, dan rumah bagi ku dia seperti almarhum ibuk ketika aku bercerita dia selalu menanggapi dan memberikan motivasi dan inspirasi meskipun kadang aku cerita di chat dan tidak secara langsung
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman saya sebelum pandemi 19, saya bisa bekerja di kantor tanpa rasa takut dan mudah mendapatkan transportasi. bahkan di kantor jangan gunakan masker seperti sekarang. kantor sibuk dengan karyawan yang datang untuk bekerja, sekarang tenang karena beberapa karyawan bekerja dari rumah.
c / simple past tense
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menuntaskan tujuan hidupnya, lily pindah ke boston dan membuka toko bunga. tanpa diduga, lily bertemu kembali dengan ryle setelah enam bulan lalu pertemuan pertama mereka. ryle adalah kakak allyssa yang merupakan karyawan baru di toko bunga lily.
lily meets ryle on the roof of her apartment on the day of her father's funeral. they fill each other with honesty. starting from first love, career ambitions, and life goals. although the brief encounter was interrupted by ryle having to undergo surgery as a surgeon, they clearly showed interest in each other.
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua tahun lalu,kakakku ingin mengikuti test untuk masuk ke sma baru karna dia sudah berada dikelas terakhir sekolah menengah pertama.akhirnya kami pergi ke pariaman dimana lokasi test akan dilaksanakan.kami mulai pergi di jam 07.00 wib dengan kendaraan sepeda motor.kami melewati kota bukittinggi lalu melewati jalan raya padang panjang,berhenti sebentar untuk melihat lembah hanai lalu melnjutkan perjalanan sambil melihat puncak unung singgalang.
two years ago, my brother wanted to take the test to get into the new high school because he was in the last class of junior high school.finally we went to pariaman where the test location will be carried out.we started to go at 07.00 wib by motorcycle.we passed the city of bukittinggi then passed the long padang highway, stopped briefly to see the hanai valley and then continued the journey while looking at the peak of unung singgalang.
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: