Results for ditertawakan translation from Indonesian to English

aku diejek teman-temanku dan ditertawakan; sambil menangis aku menghadap allah minta bantuan
my friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto god.

saya waktu smp pada saat ingin berjalan kedepan kelas untuk ujian agama saya tersandung kaki teman saya dan pada akhirnya saya jatuh dan ditertawakan teman teman saya
i was in junior high school when i wanted to take a religious exam and at that time i wanted to go forward but i tripped over my friend's leg and in the end i fell and was laughed at by my friend's friend

recount teks and translate semua itu terjadi karena saya sedang mengejar teman saya yang telah berbuat jahil kepada saya. tanpa disadari saya tersandung batu dan akhirnya saya terjatuh. seketika saya langsung ditertawakan puluhan siswa yang berada disekitar situ.
recount text and translate all that happened because i was chasing my friend who has done naughty to me. unwittingly i tripped over a rock and i finally fell. immediately i immediately laughed at dozens of students who are around there.

sampai rumah aku marah sambil menangis karena dimarahi waktu di sawah tadi,padahal kan aku sudah bilang tidak sengaja namun tetap dimarahi dan ada dua orang temanku yang melihat wajahku yang penuh dengan lumpur mereka tertawa dengan keras saat melihatnya.aku langsung saja kabur karena malu ditertawakan oleh kedua temanku.
until home i was angry while crying because i was scolded in the rice fields,even though i told you by mistake but still scolded and there were two friends of mine who saw my face full of mud they laughed loudly when they saw it. i just ran away because i was embarrassed to be laughed at by my two friends.

dan kamu mentertawakan dan tidak menangis?
and laugh and not weep,