Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siswa bulan ini
student of the month
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
favorit yang tak dimainkan selama dua bulan ini
favorites not played in over two months
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kita mendapati diri kita berada dalam situasi yang luar biasa bulan ini.
we find ourselves in remarkable circumstances this month.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat hari jadi kita sayang, semoga di hari jd kita yg ke 9 bulan ini, hubungan kita semakin langgeng sampai kakek nenek
happy anniversary of our dear, hopefully in the sn we reply to the 9th of this month, we are getting a lasting relationship to grandparents
Last Update: 2016-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada bulan ini saya mencoba untuk melakukan program untuk lebih membugarkan tubuh, dengan kebutuhan untuk mejaga kesehatan yang lebih extra agar meningkatkan imunitas tubuh untuk terhindar dari virus covid 19.
in this month i tried to do a program to bring the body more, with the need to maintain more extra health in order to increase body immunity to avoid the covid 19 virus.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerhana bulan ini selalu terjadi pada malam hari saat bulan memantulkan sinar matahari. gerhana bulan ini dimulai saat bayangan bumi menutupi bulan sehingga bulan tidak dapat memantulkan sinar matahari. proses terjadinya gerhana bulan sederhana dapat dijelaskan sebagai berikut.
this lunar eclipse always occurs at night when the moon will reflect sunlight. this lunar eclipse begins when the earth's shadow covers the moon so that the moon cannot reflect sunlight. the process of a simple lunar eclipse can be explained as follows.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkenalkan namaku arya, saya tinggal di bojonegoro. ini saya akan menceritakan tentang keseharian saya pada saat bulan romadhan. dihari hari yang mendekati bulan ramadhan saya sangat bahagia,karena bulan yang saya tunggu tunggu. pada malam pertama saya melaksanakan tarawih dengan banyak teman sampai selesai dan saya juga melanjutkan dengan tadarus disana.pada bulan ini kita dianjurkan untuk mencari pahala kepada allah swt karena ini adalah bulan yang mulia.setelah melaksanakan kegiatan tersebut saya kembali pulang untuk mengganti pakaian dan berangkat lagi kemasjid untuk persiapan membangunkan orang sahur dengan banyak orang. dan pagi pun tiba saya bergegas menyiapkan alat alat yang digunakan untuk membangunkan sahur.dan akhirnya pun selesai saya kembali ke rumah untuk sahur.menu sahur ini yaitu semur daging sapi,sangat enak karena ini adalah makanan favorit saya.setelah makan selesai saya kembali ke kamar untuk beristirahat sambil menunggu adzan untuk melaksanakan sholat shubuh.akhirnya adzan berkumandang saya segera melaksanakan sholat shubuh dan dilanjutkan dengan tidur lagi sampai dengan jam 7 saya bangun membantu ibu mencuci alat makan sisa tadi pagi.setelah itu saya kembali kekamar bermain hp sampai jam 9 saya tidur lagi.pada siang hari adzan dhuhur berkumandang saya bergegas bangun kemasjid untuk melaksanakan ibadah dhuhur dan melanjutkan mengaji dan tidur lagi. disore hari saya keluar jalan jalan dengan teman saya untuk mencari takjil sampai menjelang buka
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: