Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efek negatif bermain game
wow sure it's fun
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
padahal mereka sudah tau bahwa merokok banyak memiliki efek negatif, seperti kecanduan bahkan merokok sama saja dengan membuang uang. banyak juga penyakit yang didapatkan dari merokok yaitu penyakit jantung, gangguan paru paru, kanker dan gangguan medis lainnya
they will ask for a cigarette from a friend to try how cigarettes taste and after that they will be addicted. they will start smoking regularly, they will not be able to avoid smoking because they already enjoy it.
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketiga, dampak terakhir yang berpengaruh pada anak saat mereka bermain gadget berlebihan yaitu terdapat efek negatif pada pola relasi teman dan keluarga, mudah emosi , sensitif , baper (bawa perasaan). anak yang terlalu fokus pada gadget nya akan sulit untuk bersosialisasi dengan teman teman nya, anak akan merasa cukup tidak butuh teman karena mereka bergantung pada gadget nya sendirii. tidak hanya itu anak bisa saja melawan orang tua nya sendiri , ngeyel jika di beri tahu orang tuanya karena su
third, the last impact that affects children when they play excessive gadgets is that there is a negative effect on the relationship patterns of friends and family, easily emotional, sensitive, baper (bring feelings). children who are too focused on their gadgets will find it difficult to socialize with their friends, children will feel quite unneeded friends because they depend on their own gadgets. not only that, children can fight their own parents, yelling if told by their parents because of su.
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: