Results for guruku sedang menerangkan pela... translation from Indonesian to English

di dalam kelas guru sedang menerangkan pelajaran
in the classroom teacher is explaining lessons

ibu guru menerangkan pelajaran di depan kelas
waktu ujian segera tiba

guru sedang mengajar dikelas
teachers are teaching in class

guru guru sedang berdiri dilapangan pagi tadi
the teacher teacher was standing in the papangan this morning

guru sedang mengajar murid murid nya dikelas
the teacher is teaching her students in class

tuhan yesus, kami akan belajar sekarang, pimpin dan bimbing kami dalam pelajaran ini, agar kami mengerti apa yang guru ajarkan. terima kasih tuhan yesus, amin
lord jesus, we will learn now, lead and guide us in this lesson, so that we understand what the teacher is teaching. thank you lord jesus, amen

ujian agama hindu dan penjas orkes berjalan lancar, aku menyelesaikan ujian ku dengan baik dan percaya diri. lain halnya dengan ujian bahasa indonesia. mata pelajaran ini membuat aku pusing dan membosankan karena soal teks cerita yang panjang panjang sehingga aku harus membacanya dengan benar agar aku tidak salah menjawab. waktu berlalu memasuki siang hari yang panas.
the hindu religion test and the orchestra test went well, i completed my test well and confidently. another thing is the indonesian exam. this subject makes me dizzy and boring because of the long text of the long story so i have to read it correctly so that i don't answer incorrectly. time flies into the hot daylight.

ini adalah sesuatu yang terjadi ketika saya masih di sekolah menengah atas. membolos bukanlah hal baru bagi banyak siswa. namun, melewatkan kelas fisika selalu membuat saya lebih memacu adrenalin. saat itu, hari senin di jam pelajaran ke 3. kita harus memiliki kelas fisika di jam pelajaran ke 3 sampai ke 4. saat sma, fisika adalah musuh terbesarku di sekolah. setelah pelajaran jam ke 3 selesai, saya hampir siap untuk meninggalkan kelas. sayangnya, waktu yang tersisa terlalu sedikit. meski demikian, saya tidak menyerah begitu saja. ketika guru sedang menulis sesuatu di papan tulis, saya dan teman saya keluar dengan berpura pura pergi ke kamar mandi. setelah itu, saya berlari ke belakang sekolah. ada kantin di belakang sekolah, saya dan teman memesan makanan dan menimakti nya. selanjutnya, saya berlari karena guru lain mengetahui nya. sehingga, akhirnya saya terjatuh dan menyakiti diri. kemudian, beberapa guru membantu membawa saya ke unit kesehatan siswa (uks).
this is something that happened when i was in high school. ditching is not new for many students. however, skipping physics classes always makes me more adrenaline-pumping. at that time, it was monday at the 3rd lesson. we should have a physics class at the 3rd to the 4th lesson. in high school, physics was my biggest enemy in school. after the 3 o'clock lesson was over, i was almost ready to leave the class. unfortunately, there is too little time left. even though