Results for hampir pingsan translation from Indonesian to English

saat hari idul fitri tiba pada pagi hari melaksanakan sholat ied dan saat sholat dimulai pada takbir pertama saya merasakan pusing seperti berputar putar setelah itu hampir pingsan setelah itu aku masih bertahan dan melanjutkan sholat ied tersebut
when eid al-fitr arrived in the morning performing eid prayers and when the prayer started on the first takbir i felt dizzy like spinning around after that almost fainted

ada satu lagi kejadian masa kecilku yang masih ku ingat sampai saat ini. kejadian itu terjadi di sekolah dasarku yang dimana saat itu diadakan outing class ke kolam renang. ketika aku mau ikut bermain perosotan bersama temanku, aku terpeleset ditangga naikan kolam renang. setelah terpeleset, punggungku sakit, aku seperti tidak bisa berbicara, aku juga kesusahan mendengar suara temanku sejenak. aku pikir saat itu, aku hampir pingsan. untungnya aku tidak pingsan dan langsung pergi ke guruku untuk bilang kalau aku tadi terpeleset yang dimana itu membuat punggungku sakit seharian.
everyone has childhood memories. i am often told that when i was born my eyes were still closed. that's what made me until now have narrow eyes. i was always told like that, when i told my parents that my friends said i was chinese