Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanya tuhan yang bisa menilai saya
only god can judge me.
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya tuhan yang tahu apa yang aku jatuh ke dalam
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya tuhan semesta alamlah yang imbalan-nya amat kuharapkan.
my payment is only from the lord of the worlds.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
biarlah kehendak tuhan yang jadi
let god's will be done
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasrahkan biarkan tuhan yang bekerja
pasrahkan let the lord work
Last Update: 2017-06-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sucikanlah nama tuhanmu yang maha tingi,
glorify the name of your lord, the most high,
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sesungguhnya yang berhak disembah hanyalah tuhan yang esa. maka takutlah kalian kepada-ku, dan jangan sekali-kali takut kepada selain aku.
he is only one god; so have awe of me'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: