Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalu masuk untuk melakukan pelajaran lagi
after that, rest and chat with friends
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
anda harus masuk untuk mengakses "%s" %s
you must log in to access "%s". %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harap masukkan id pemain
please enter a new name for this file:
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap masukkan sandi utama
please enter master password
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan sandi utama yang lama
please enter the old master password
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan lagi sandi utama yang baru
please re-enter the new master password
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan alamat e-mail yang sah
please enter a valid e-mail address
Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan diska rewritable yang memuat data.
please insert a rewritable disc holding data.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sandi salah, harap masukkan sandi utama yang benar
wrong password, please enter the correct master password
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan cd writeable dengan setidaknya %i mib ruang kosong.
please insert a writable cd with at least %i mib of free space.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap masukkan cd atau dvd writable dengan setidaknya% i mib ruang kosong.
please insert a writable cd or dvd with at least %i mib of free space.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(maka iman mereka tiada berguna bagi mereka tatkala mereka telah melihat siksa kami.
but then their affirming served them nothing after they had seen our torment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: