Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menghitung hari yang ditunggu tunggu
menghitung hari demi hari
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya hari yang ditunggu tunggu tiba
finally the day arrived
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari yang melelahkan
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa hari yang lalu
27-09-2006
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan hari yang dijanjikan,
by the promised day!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yang ku rasakan saat ini
this is how i feel.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari yang cerah di indonesia
sunny day in indonesia
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari yang besar,
on a great day
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mereka disunat pada hari yang sama
in the selfsame day was abraham circumcised, and ishmael his son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who diberi tahu pada hari yang sama.
the who was informed on the same day.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia hari yang lalu saya mengerjakan tugas
i bought a book yesterday
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin kemarin adalah hari yang melelahkan
it was a tiring monday.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua hari yang lalu aku mengerjakan tugas biologi
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobilku menabrak sebuah pohon tiga hari yang lalu
mobilku menabrak sebuah pohon tiga hari yang lalu.
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
itulah hari yang dahulunya diancamkan kepada mereka.
that is the day which they were promised!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: