Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello juga
how old are you
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pagi juga sayang
morning dear
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello juga (bahasa inggrisnya)
hello too (english)
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku juga menyayangi kamu
i'm also fond of you
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami menghampiri beberapa tempat, salah satunya adalah samosir. di sini kami bertemu dengan sebuah patung yang biasa di sebut si gale gale. bentuk nya seperti manusia biasa menggunakan baju adat batak. patung ini digerakkan dari belakang oleh manusia menggunakan sebuah tali dan biasanya terdapat lagu juga. sayangnya saat kami kesana tidak ada yang memainkan patung tersebut sehingga kami hanya dapat berfoto foto saja
we approached several places, one of which is samosir. here we met a statue commonly called the gale gale. the shape is like a normal human wearing a batak custom. the statue is moved from behind by a human using a rope and there is usually a song too. unfortunately when we went there was no one playing with the statue so we could only take photos
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: