Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubungan ini sangat sulit
forget about me ehsan
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mau hubungan ini berakhir..
i don't want this relationship to last..
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demi hubungan ini saya kuat meskipun sakit
indonesian translation google english
Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda memutuskan apakah hubungan ini sesuai dengan
let it all go as it is.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untuk hubungan ini
i can only wish you the best.
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena kita belum ketemu, jadi kita jalani dulu saja hubungan ini
let's just live our relationship first
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai detik ini pun cinta yang aku miliki untuk kamu itu masih sama seperti saat awal kita menjalin hubungan ini
translation from indonesian to english
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengerti untuk itu.. tapi percayalah ini seperti mimpi buruk di hidup saya. buruk sekali
i don't believe i can get past this ...
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kematian yesus di kayu salib bertujuan untuk menebus manusia dan memperkuat hubungan dengan allah. melalui hubungan ini, manusia dapat mengembalikan relasi yang rusak menjadi harmonis dengan allah.
sin has corrupted god's designed ideal life resulting in suffering, regret, and unworthiness to enter the kingdom of heaven. in the bible, god has promised salvation to man since adam and eve. to obtain salvation requires the redemption that meets the law and justice of god, jesus christ.
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namun kami merasa bahwa alur pada film ini sangat cepat dan tidak maksimalnya akting pada film ini, seperti beberapa adegan menangis yang tidak mengeluarkan air mata. kami memberi ating pada film ini yaitu 6/10
but we feel that the plot in this film is very fast and not maximal acting in this film, like some crying scenes that do not shed tears. we gave this movie 6/10.
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pola perdagangan dapat berubah, baik dalam hal jenis barang yang diminta maupun cara memperoleh barang-barang ini (seperti berbelanja di luar jam sibuk, melalui pengiriman, atau lantatur).
patterns of commerce may change, both in terms of what goods are demanded, and the means of acquiring these goods (such as shopping at off-peak hours or through delivery or drive-through services).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua, aku mencoba wahana alap alap. . wahana ini seperti rollercoaster, tapi wahana ini lebih pendek jalurnya dan tak semengerikan rollercoaster. wahana ini membuatku menjerit dan rasanya cukup pusing. sangat seru dan menyengkan. aku hanya mencoba wahana ini sekali.
secondly, i tried ride alap alap. this vehicle like a rollercoaster, but shorter route. this vehicle maked me screamed and enough dizzy. very exciting and funny. i just once tried this vehicle.
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjaga kesehatan tubuh sangat penting bagi kita, agar kita dapat melakukan aktivitas kita sehari hari. salah satu cara menjaga kesehatan tubuh kita adalah dengan mengkonsumsi makanan sehat seperti buah buahan dan sayur sayuran. salah satu buah yang bisa kita konsumsi adalah buah alpukat. buah yang satu ini memiliki banyak manfaat. manfaat yang bisa kita dapatkan dari buah alpukat ini adalah menjaga kesehatan jantung, mencegah diabetes, menjaga kesehatan kulit dan berbagai macam manfaat lainnya
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: