Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ingin seperti dulu
i want to be like i used to be with you
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingin seperti ini
i'm not as stupid as you think.
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah anda ingin seperti anak ini
let,s go to the beach
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu masih sama seperti dulu
you are still the same as before
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kita bisa baikan lagi seperti dulu
i hope we can be good lahi kaya first
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sekarang bukan yang aku dulu lagi
i'm not what i used to be
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin selalu bersamamu sangat senang sekali, sampai aku ingin seperti in bersamamu selamanya
i want to always be with you
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namun sekarang sudah tidak seperti dulu lagi saya sangat sedih, tapi tidak apa apa walau sudah jarang sekali berkumpul seperti dulu saya masih tetap senang, karena masih bisa bertemu dengan saudara saudari ku di kampung
but now it's not like before i'm very sad, but it's okay even though i rarely gather like before i'm still happy, because i can still meet my brothers and sisters in the village
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini mungkin menjadi hari yg sedih tetapi juga bahagia. tadi pagi aku senang sekali akhirnya bisa berangkat sekolah dan melihat dia. dia adalah "bintangku", warna nya sudah tidak seterang dulu lagi tapi cahayanya masih terus mengelilingiku.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting