Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan pernah berharap
don't ever expect anyone else
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah
never
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan berharap pada pihak lain tapi lakukan sendiri.
is there any mistake in my sentence please understand me. i am just learning indonesian at primary stage.
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah mempermainkanku
do not be mad at me
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah putus asa
never give up
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan pernah kirim itu lagi
i got the best feeling from u saying that lol
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan pernah kecewakan saya
not just friends
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah merendahkan diri sendiri
never underestimate yourself
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah meremehkan tikus yang kecil
never underestimate a small rat
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah tetap bersamamu, jangan pernah menyerah
allah stay with you,never give up
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melihat dia berbicara lebih terbuka kepada orang lain
i finally got an introverted friend, and thought he was also the same as me after imposing himself to socialize at school
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf aku terlalu berharap kepadamu
sorry i was too hopeful
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk saat ini lakukanlah sebisa yang kita lakukan, semampu yang kita lakukan, jangan pernah berharap, jangan pernah mengeluh, jadilah arti untuk sekitar dan selalu berusaha dan berdoa
for now do as much as we can do, as much as we can do, never hope, never complain
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaitu orang-orang yang memperlihatkan pekerjaannya kepada orang lain, untuk mendapatkan kedudukan dan pujian.
who show off,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku masih menaruh harapan kepadamu
i still have hope for him
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: