Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan terlalu berlebihan
overdo it
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan terlalu asin
not salty
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu berharap, nanti kecewa
don't expect too much
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia benar saya jangan terlalu berharap
don't get your hopes up
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi orang tuh jangan terlalu selamat datang sama cewe lain,nanti di kira keset
so people don't be too welcome to other girls, then they will think it's a mat
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu nyaman dengan keadaan yg berpihak dengamu
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu sombong dengan harta yang bukan punya anda
suburb
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masih harus belajar banyak, jangan terlalu berlebihan memujinya
beberapa karyawan di sini juga sudah memutuskan untuk resign
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu sibuk ngomentari hidup orang sampai lupa kesalahan sendiri
jangan terlalu sibuk ngomentari hidup orang sampai lupa kesalahan sendiri
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan masa lalu di pekambingan
past memories
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video call dulu lalu di kirim
send money first then video call
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang ada di pikiran mu saat ini?????
i thought of your passport
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua tahun yang lalu di malam terakhir usia dua belas tahunku
two years ago on the last night of my twelfth year, i felt lonely and sad
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put, saranku kamu jangan terlalu baik sama orang terkadang orang banyak memanfaatkan kebaikan seseorang ucap rima " "ah kamu ada-ada aja lagian teman-temanku baik dan aku percaya sama mereka tidak mungkin ada niatan jahat kepadaku"
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
satu tahun lalu di hari rabu sepulang sekolah pukul 16.00 kami melewati jalan sudirman.
one year ago on wednesday if i'm not mistaken, after school at 16.00 we passed the sudirman road.
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: