Results for jemput bola translation from Indonesian to English

bola
ball

bola voli
volleyball

sepak bola
association football

bek (sepak bola)
defender

mereka bermain bola kemarin
rina and dimas to school by bike two days ago

billy suka bermain sepak bola
billy loves to play football.

menonton tournament sepak bola adikku
watched my sister's soccer tournament

penjaga gawang (sepak bola)
goalkeeper

sementara di kabupaten pekalongan, kegiatan jemput bola dilakukan oleh dua orang, pertama kali petugas datang sosialisasi dengan mengumpulkan penduduk, petugas memberitahukan waktu dan tanggal kegiatan pembuatan akte kelahiran kolektif jemput bola, lalu kembali lagi menerima berkas. setelah selesai, salinan akte lahir dikirimkan ke kecamatan
while in pekalongan regency, there are 2 people who are proactive visiting from area to area. at first visit, they present a socialization by gathering the residents, then those 2 officials announce time and day of the activity of making collective birth certificate, then go back again to get those documents. after finishing, copies of the birth certificate are delivered to the district.

di kabupaten brebes misalnya, pada tahun 2015 memiliki kegiatan jemput bola ke sepuluh desa yang berada di brebes selatan, tujuh desa di bagian brebes tengah, dan sepuluh desa yang ada di brebes bagian utara. dari 27 desa yang dikunjungi, terdapat 20-50 permohonan akte kelahiran yang masuk ke dukcapil
brebes regency for example, in the year 2015 it has been proactive visiting ten villages that are located in south brebes, seven villages in central brebes, and ten villages that located in the northern brebes. from the 27 villages visited, there are 20-50 applications for birth certificate that sent to dukcapil

daerah yang cukup berhasil mengejar target nasional umumnya melakukan diseminasi pencatatan sipil yang lebih luas kepada masyarakat. contohnya adalah jemput bola di kantor kecamatan, pemasangan spanduk, penyebaran brosur, bekerjasama dengan aktor--aktor strategis seperti bidan, aparat desa, tokoh agama seperti ulama dan kelompok pengajian, menitipkan sosialisasi pada program seperti jkn, biro perjalanan haji dan tki, dan pemerintah kecamatan.
quite successful regions in chasing the national target generally do the dissemination of civil registry to a wider public. for example being proactive to district office, setting up banners, spreading out brochures, in collaboration with the strategic actors such as midwives, village authorities, scholars and religious figures such as the group of recitation (majelis/pengajian), socialization on programs such as jkn , bureau of hajj and tki, and government districts.