Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alamat tidak sah
invalid address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
alamat tidak valid
invalid address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
alamat tidak ditemukan:
address not found:
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
alamat tidak lagi tersedia
the address is no longer available
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
alamat tidak tersedia dari mesin ini
address not available from this machine
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rangkaian sertifikat tidak benar urutannya.
the certificate's chain was not ordered correctly.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
idn di %s tidak benar: '%s'
bad idn in %s: '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
tipe alamat tidak dikenal atau tidak didukung
the address type is unknown or unsupported
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality: