Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada hari senin 2 maret 2020 joko widodo mengabarkan bahwa 2 orang indonesia terkena virus corona. saat mendengar kabar tersebut, saya sangat takut dan panik. saya takut jika saya dan keluarga saya terkena virus corona
on monday 2 march 2020 joko widodo reported that 2 indonesian people were affected by the corona virus. when i heard the news, i was very scared and panicked. i am afraid that my family and i will get corona virus
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(senin, 2 maret 2020) nama indonesia masuk ke dalam negara yang terjangkit virus corona. presiden joko widodo mengumumkan virus corona wuhan menjangkiti dua warga indonesia, tepatnya di kota depok, jawa barat.
(monday, march 2, 2020) the name of indonesia entered the country infected with the corona virus. president joko widodo announced the wuhan corona virus infects two indonesian citizens, precisely in the city of depok, west java.
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunjungan kerja ; presiden joko widodo (jokowi) mengunjungi kalimantan utara bersama rombongan terbatas ke provinsi kalimantan utara, pada hari selasa, tanggal 12 oktober 2021 untuk meninjau vaksinasi dan tanam mangrove
work visit ; president joko widodo (jokowi) made a working visit with a limited group to the province of north kalimantan, on tuesday, october 12, 2021 to review vaccinations and plant mangroves
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biografi lengkap jokowi mendengar nama joko widodo, tentuanda pasti ingat dengan seorang gubernur yang suka blusukan. sekarang ini nama joko widodo menjadi sangat terkenal dengan banyaknya para pakar yang menyebutkan jika dia adalah salah satu calon presiden yang paling potensial. bahkan, banyak orang yang memprediksi jika dia adalah calon yang paling mungkin menang dalam pemilu tahun 2014. dalambiografi joko widododisebutkan jika dia lahir pada tanggal 21 juni 1961 di kota solo. dia berasal dari keluarga yang cukup sederhana. akan tetapi dengan kerja keras, membuat pria ini bisa sukses.dalambiografi joko widododikatakan jika menempuh pendidikan dasar hingga menengah di kota solo. dan setelah itu pada pendidikan tinggi, jokowi memilih untuk belajar di ugm. pada saat menempuh pendidikan di perguruan tinggi memang tidak ada prestasi yang menonjol yang dilakukanoleh jokowi. setelah selesai kuliah, pria ini memilih untuk bekerja pada sebuah perusahaan. akan tetapi dia tidak bertahan lama dan memilih untuk meneruskan usaha mebel yang dimiliki oleh keluarga. dalam waktu yang cepat, usaha mebel yang dilakukan berhasil mendapatkan banyak keuntungan.pada tahun 2005 jokowi terpilih menjadi walikota solo. ada banyak sekali prestasi yang sudah dilakukan pria ini di kota solo. karena melihat prestasi jokowi yang bagus di kota solo, pada tahun 2012 dia dicalonkan menjadi gubernur jakarta. dalam biografi joko widodo disebutkan, untukmenjadi gubernur jakarta, jokowi harus menghadapi perlawanan yang sengit dari lawan politiknya. dengan kerja keras yang dilakukan, akhirnya jokowi bisa menang dalam pilkada jakarta.
madura
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.