Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nonton film
watch a movie
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya lagi nonton film
i am watching tv
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu suka nonton film ga
you like to watch movies
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka nonton film india
i like watching indian movies
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang nonton film di guess mall
i'm watching a movie
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah nonton film ini aku jadi rindu kamu
after watching this film i remember you
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu sedang menonton film apa?
what movie are you watching?
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple past tense : emangnya kemana kalian mau pergi?
simple past tense : where were you going?
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu suka menonton genre film apa
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu happy adalah lagu soundtrack film apa
who is the singer of the song
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(maka apakah kalian tidak memperhatikan) hal ini, yang oleh karenanya kalian mau beriman?
will you then not take heed?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
setelah tidur siang dia bermain game dan nonton film sampai agak menjelang sor,dan setelah sore dia mandi dan makan malam bersama keluarga setelah itu da beristirahat dan tidur malam.
after a nap he played games and watched movies until a bit ahead of sor, and after the afternoon he took a shower and had dinner with the family afterwards da rest and sleep at night.
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
katakanlah kepada mereka, wahai muhammad, "jika kalian mau berfikir, kalian tentu ingat bahwa api neraka jauh lebih panas dan lebih kejam dari apa yang kalian takuti sekarang."
if only they could understand!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
judul : gempa bumi jamal : hei jeman. kamu merasakan gempa tadi malam tidak? jeman : iya aku juga merasakannya. padahal lagi asik nonton film, eh tiba tiba aku merasakan guncangan. jamal : aku juga terkejut waktu itu. aku penasaran dimana ya gempa itu terjadi? jeman : aku lihat di media sosial gempa ini terjadi di bawah laut, sekitar 90 km dari daerah pacitan. jamal : kok bisa ya gempa terjadi di bawah laut? jeman : setahuku gempa terjadi karena ada pergerakan lempeng bumi di dasar laut yang
title : jamal earthquake: hey jeman. did you feel the earthquake last night? jeman : yes, i feel it too. while watching the movie, i suddenly felt a shock. jamal : i was surprised at that time too. i wonder where the earthquake happened. jeman : i saw on social media this earthquake happened under the sea, about 90 km from pacitan area. jamal : how can an earthquake occur under the sea? jeman : as far as i know, earthquakes occur because there is a movement of the earth's plates on the seabed that
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: