Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia adik kelas
juniors
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adik kelas perempuan
underclassmen
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum kon si kelas saya padhti ho
in which standard you are study
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan hanya teman saya juga memiliki banyak guru dan kakak juga adik kelas
not only my friends also have many teachers and older siblings as well
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah mengikuti semua jadwal kelas, saya makan siang dan bersiap siap untuk berolahraga
after following all the class schedules, i had lunch and got ready to work out.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesampai di kampus dan masuk kelas, saya dan teman teman menunggu disen untuk memulai pembelajaran
when i arrived on campus and entered class, my friends and i waited for dosen to start learning
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah sampai di kelas saya mengobrol sebentar dengan teman saya dan kemudian pergi ke lapangan untuk mengikuti upacara
after arriving at class i chatted for a while with my friend and then went to the field to take part in the ceremony
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lomba volly melawan kelas 10 mm sangat tidak menyanangkan karena adik kelas tidak terlalu bisa maen volly sangat-sangat tidak seru tidak ada perlawanan bikinnya tapi tidak apa-apa soalnya menang atau kalah itu hal biasa
lomba volly melawan kelas 10 mm sangat tidak menyanangkan karena adik kelas tidak terlalu bisa maen volly sangat-sangat tidak seru tidak ada perlawanan sekali tapi tidak apa- apa soalnya menang atau kalah itu hal biasa
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi kamis kemarin saya pergi ke hutan lindung bersama teman teman kelas saya,kami kesana bersama guru sosiologi tujuan kami kesana sosialisasi tapii karena jalan nya lagi di perbaiki kami mencari jalan pintas sampai waktu nya hampir habis terus sesudah sampai di sana kami tidak jadi sosialisasi karena sudah hampir habis waktu jadi nya kami main mau melihat lihat hewan melihat lihat tumbuhan dan lain lain kami sangat bahagia sangat seru
so last thursday i went to the protected forest with my classmates, we went there with the sociology teacher our goal was to socialize buti because the road was again in betulin we were looking for shortcuts until the time was almost up and after we got there we did not so socialize because it was almost out of time so we played wanting to see animals seeing plants and others we were very happy very exciting
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya waktu itu sangat rajin belajar tak ada waktu untuk bermain dengan teman waktu saya gunakan hanya untuk belajar agar mendapatkan juara 1 dikelas bulan demi bulan saya lewati ternyata usaha saya tidak sia sia setelah pengumuman kenaikan kelas saya diumumkan menjadi juara 1 pada saat itu hati saya sangat senang sekali, dan malam hari nya ibu saya langsung membelikan iped yang dijanjikannya itu saya senang sekali karena itu iped sekaligus hadiah pertama dari ibu saya , itu lah pengalaman saya y
i was very diligent in studying, there was no time to play with friends, i used it only to study to get 1st place in class month after month, i passed, it turned out that my efforts were not in vain after the announcement of my class increase was announced to be 1st place, at that time my heart was very happy, and at night my mother immediately bought the iped she promised, i was very happy because it was iped as well as the first gift from mother me, that's my experience y
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari yang buruk di bulan ramadhan, saya terbangun karena mendengar suara adik saya menangis, saya melihat jam dan ternyata sudah subuh jadi saya tidak sahur, setelah itu saya langsung bersiap untuk sekolah dan saya kehilangan dasi saya cukup lama, akhirnya saya menemukannya dan langsung berangkat, sesampainya di kelas saya teman saya menayangkan tentang pr dan saya lupa kalo ada pr hari itu saya tidak sempat mengerjakan karena keburu bel berbunyi
it was a bad day in ramadan, i woke up because i heard my sister crying, i saw the clock and it turned out that it was dawn so i did not go to school, after that i immediately prepared for school and i lost my tie long enough that i finally found it and immediately left, when i arrived at my class my friend showed about pr and i forgot that there was a pr that day i did not have time to work because the bell was ringing
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktivitas pagi sebelum berangkat ke sekolah sebelum matahari terbit, saya beranjak ke kamar mandi. di kamar mandi saya bergegas untuk mandi dan setelah mandi saya sarapan pagi dengan memakan masakan yang sudah ibu saya siapkan di meja makan. setelah selesai makan, saya berangkat ke sekolah dengan berjalan kaki, karena sekolah saya dekat dengan rumah saya. sesampainya di sekolah, belum ada satu orang pun yang datang di kelas saya, maka daripada itu saya mengulang pelajaran sembari menunggu teman
morning activities before leaving for school before sunrise, i went to the bathroom. in the bathroom i rushed to take a shower and after showering i had breakfast eating the dishes my mother had prepared at the dinner table. after finishing my meal, i went to school on foot, because my school was close to my home. when i arrived at school, not a single person came to my class, so i repeated the lesson while waiting for a friend
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: