Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hallo teman teman perkenalkan saya ron novita handayani saya disini mau cerita tentang gimana nih rasanya awal masuk kuliah diudinus disemester pertama saya diudinus menyakini untuk mengambil jurusan akuntansi fakultas ekonomi dan bisnis
hello friends, introduce me ron novita handayani i'm here to tell you about what it's like to go to college early in my first semester. my graduation is to major in accounting at the faculty of economics and business
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai perkenalkan nama saya anita sari al faisal saya merupakan siswa baru di smk cipta skill di sini saya mengambil jurusan office management saya masuk kelas office management 1 saya sudah bersekolah di cipta skill selama 3
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya sampai ke jenjang smk kelas 1 saya mengambil jurusan akuntansi lembaga keuangan itu karena terpaksa keinginan orang tua saya, jujur saya bodoh dalam hal berhitung atau berbau matematika, tapi ya gimana lagi saya harus menjalankan ini dengan iklas tabah dan sabar sampai ke jenjang perkuliahaan hingga sarjana
and i got to grade 1 high school i majored in accounting of financial institutions because i was forced by my parents' wishes, honestly i was stupid in terms of counting or smelling of mathematics, but yes how else should i run this with be sinceresteadfast and patient until college to bachelor's degree
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya meliani nama panggilan saya memel saya berasal dari bontang kalimantan timur saya melanjutkan pendidikan ke politeknik negeri samarinda mengambil jurusan d3 akuntansi selama pandemi covid 19 kegiatan sehari-hari adalah mengikuti kelas online sesuai jadwal mengerjakan tugas yang diberikan dan kemarin baru saja saya sampai di samarinda saya sudah menetap di sini dan saya sekarang tinggal di kost saya memulai kelas online saya dari jam 730 sampai jam 2 atau sampai selesai saya berkuliah 6 hari selama seminggu
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2015 aku sudah masuk di smk, di smk aku juga mengikuti organisasi siswa intra sekolah (osis). aku mengambil jurusan busana butik. aku juga mengikuti kegiatan ekstrakurikuler futsal putri dan 2018 aku lulus
2015 i have entered vocational school, in vocational school i also attended an intra-school student organization (osis). i majored in boutique fashion. i also participated in female futsal extracurricular activities and in 2018 i graduated
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: