Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tentang saya
about me
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
terserah orang mau bilang apa tentang saya
what do you want to say?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oke hanya tentang saya ok
ok just about me ok
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terserah mereka bilang apa tentang saya,saya tidak peduli
whatever they say, i don't care
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah anda ingin tahu lebih banyak tentang saya
do u want to know more about me
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli apa yang anda pikirkan tentang saya saya tidak bort untuk mengesankan anda
i don't care what you think about me i am not bort to impress you
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf untuk semua hal yang tidak anda sukai tentang saya
sorry for all the things you don't like about me
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi, saya mau menceritakan tentang pengalaman tak terlupakan tentang saya
so, i want to tell about an unforgettable experience about me
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kamu mendengar lagu bahasa inggris, bahasa inggris mu akan lebih baik
if you have to study harder again
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analogi anda menarik, itu adalah memperlakukan untuk berpikir tentang saya sementara anda harus minum kopi😘
your analogy is interesting, it is a treat to be thinking of me while you should be drinking coffee😘
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maukah kamu mendengarkan ceritaku hari ini?
will you listen to my story about yesterday?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu apa yg sedang kamu dengarkan akhir akhir ini
what song have you been listening to lately?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak kamu dengar di dalamnya perkataan yang tidak berguna.
where they will hear no idle talk,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bisakah kamu mendengarku melalui keheningan? aku tidak akan menyerah karena akan ada hari
can you hear me through the silence? i won't give up 'cause there will be a day
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: