Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku butuh seseorang yang peduli aku
i need someone who can understand me
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepertinya kamu kangen seseorang
may allah repay your kindness in english
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak peduli dengan itu
i don't care about that
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu harus peduli dengan orang lain
get rid of boredom
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kamu mau sex dengan ku
where is your face?
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu masih mau bertemu dengan ku
i want to meet you
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah ada seseorang yang menghubungimu?
why suddenly i feel sad huh
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berharap kamu kembali lagi dengan ku
aku berharap kamu kembali
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang yang baru datang untuk mengambil lagi
someone new come to give again
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika aku ke sana maukah kamu bertemu dengan ku
will you meet me
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku pada saat terburu
niha
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susi minum susu di sisi jalan dengan ku kemaren siang
susi drank milk on the side of the road with me yesterday afternoon
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari, ada seseorang yang bernama reza sedang kebingungan
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat sulit untuk menjadi seseorang yang bercerai di indonesia.
it is difficult to be a divorcee in indonesia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontak dengan seseorang yang terkonfirmasi covid-19 (y/t) dengan komentar terbuka tentang tingkat keyakinan
contact with a named person with confirmed covid-19 (y/n) with a free text comment about the level of certainty
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman sejati adalah seseorang yang sangat mengerti kita,,yang selalu ada buat kita
a true friend is someone who really understand us ,, which is always there for us
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bran kosmetik y.o.u diformulakanuntuk wanita muda masa kini khususnya kalangan mahasiswi dan pekerja muda yang peduli dengan kulitnya. tak cukup untuk wanita saja, pria pun juga bisa memakainya
bran cosmetics y.o.u is formulated for today's young women, especially among female students and young workers who care about their skin. not enough for women, men can also wear it
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: