Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami selamatkan orang-orang yang beriman melalui sebuah kapal yang dibuat atas petunjuk kami. tenggelamlah orang-orang yang mendustakannya dan mengingkari kami, meskipun telah ada bukti-bukti yang jelas dan nyata.
they were indeed a blind people!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
saat libur semester kelas 7 smp, aku dan keluarga berlibur ke semarang. karena sudah lama tidak pulang ke semarang, aku meminta untuk berlibur kesana. saat itu aku tinggal di pekanbaru karena ayah kerja disana dan kami harus mengikutinya. perjalanan dari rumah ke bandara sekitar 4 jam karena rumah kami jauh dari kota, dari pekanbaru ke semarang kami harus transit dulu di jakarta. sesampainya di semarang kami beristirahat dan akan menginap di rumah saudara selama seminggu. kami disambut dengan sangat baik itu yang membuatku ingin terus tinggal di semarang. setiap harinya kami habiskan dengan berkeliling kota semarang, mengunjungi tempat wisata, hingga mulai dari mengunjungi keluarga hingga berkunjung ke tempat wisata. setelah seminggu berlalu, kami sekeluarga pulang ke pekanbaru diantar oleh saudara ke bandara. sama halnya saat menuju semarang, kami harus transit terlebih dahulu di jakarta sebelum tiba di pekanbaru. tetapi, pada saat transit pesawat kami delay 5 jam itu membuat kami sangat bosan dan terpaksa terjebak di bandara selama itu.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.