Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salam kenal dari orang indonesia
greetings from indonesian people
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman berkesan saya adalah ketika saya tinggal jauh dari kedua orang tua saya
my memorable experience was when
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluk jauh dari saya
hug away from me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jauh dari apa yang kuharapkan
i hoped
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gadis ini butuh perhatian lebih dari orang tuanya
this girl needs more attention than her parents
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diucapkan dengan ketidakpedulian terselubung dari orang - orang
spoken with the veiled indifference of people
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku memang jauh dari kata sempurna
aku memang jauh dari kata sempurna
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya
the fruit doesn't fall far from the tree
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa tahun yang lalu,waktu saya masih duduk di bangku taman kanak-kanak, saya jauh dari orang tua saya.
far to the eyes close to the heart
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah tempat kerjamu jauh dari rumahmu?
i had just finished showering
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku tak bisa jauh darimu
i can't stay away from you.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah segera mengabulkan doaku agar aku bisa tinggal satu atap dengan keluargaku kembali dan dijauhkan sejauh jauhnya dari orang orang yang berniat jahat
may allah immediately grant my prayer that i may live under the same roof with my family again and be kept as far as i am away from people of evil intentions
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kau menjauh dariku
you stay away from me
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: