Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karena saya seperti gadis bodoh
because i'm like a stupid girl
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal yang membuat saya senang
he has
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya seperti ini
freak
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya anda yang membuat saya tersenyum dan tertawa
only you makes me smile and laugh
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu membuat saya tersipu malu
blush
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang membuat kumang bingung
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang membuat seungwoo menoleh padaku.
which made seungwoo turned his head on me.
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat membuat saya menjadi lebih baik
high willingness to learn
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda membuat saya senang saya membeli an
if you make me happy i buy you
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya aku mau,itu membuat saya sangat bahagia
iya aku mau,itu membuat saya sangat bahagia
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corona membuat saya harus tetap berada dirumah aja
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada sedikit sakit hati dengan hal kecil itu, karena nama ini yang membuat ayah saya. sekolah mulai berjalan kembali dan terjadi lagi saya seperti di bully padahal awalnya saya hanya berniat berteman saja.
i was a little hurt by that little thing, because it was this name that made my father. school started to run again and it happened again i was like in buly even though at first i only intended to make friends.
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu kemarin, saya hanya dirumah. saya disibukkan oleh tugas sekolah yang membuat saya tidak bisa kemana mana
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman berkesan saya adalah ketika berlibur ke jawa yang membuat saya berkesan karena suasana yang adem dan sejuk membuat saya menjadi nyaman
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang membuatnya bahagia
what made him happy
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat liburan sekolah saya hanya dirumah saja namun saya membantu ibu saya seperti mencuci piring, mencuci baju, menjemur pakaian
during the school holidays i was just at home but i helped my mother like washing dishes, doing laundry, drying clothes
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih harus membuat hidup saya jauh lebih cantik. kehadiran anda yang membuat saya mengerti apa pun artinya berjuang. akan saya lepaskan karena aku senang sedikit pun saat melihatmu tersenyum.
thank you have to make my life is much more beautiful .the presence of you who makes me understand whit it means to struggle. will i let go. because the happy me whit you when he saw you smile.
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah hal yang membuatku bahagia.
that's what makes me happy.
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalau ada pekerjaan buat saya boleh saya gabung
if there's a job for me i can join
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah itu, saya membersihkan tempat tidur dan menyiapkan semua keperluan kuliah online saya seperti meja lipat, buku, pulpen, laptop, dan sebagainya
after that, i cleaned the bed and prepared all my online lectures needs such as folding tables, books, pens, laptops, and so on
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: