Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku telah membeli tas
bought
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku telah makan pagi hari
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bahagia melihatmu tertawa karna aku
i'm happy to see you smile
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan aku telah memilihmu untuk diri-ku.
and i chose you for myself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku begini karna aku tidak mau menyakiti perasaan mu
i'm like this because i don't want to hurt your feelings
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku telah jatuh cinta lagi meski usiaku sudah tua
i can't stop thinking about you
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku telah makan kentang goreng sebelum kakakku pulang dari perkuliahannya
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam 11 a.m. aku nonton tv karena aku telah selesai main handphone
at 11 am i watched tv because i had finished playing my cellphone
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sayang kamu kalau aku dan kamu tak mungki bisa menyatu karna aku ada yang punya
aku sayang kamu meski aku dan kamu tak mungki bisa menyatu karna aku ada yang punya
Last Update: 2018-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa artinya aku nggak ngerti karna aku sekolah islam bukan sekolah bahasa inggris bukan sekolah negeri
what does it mean i don't understand because i'm an islamic school instead of an english language school instead of a public school
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya karna aku tidak putih kaya orang china,,, tapi bewarna coklat kekuningan,,, dan akan selalu menyayangi mu
yeah because i'm not white like chinese ... but yellowish brown ... and will always love you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini aku tidak melaksanakan shalat maupun puasa, karna aku sedang halangan. aku hanya tinggal dirumah.
today i did not pray or fast, because i was unable to pray. i just stay at home.
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau marah, akupun juga bisa lebih dari itu. kau sibuk akupun juga bisatapi kalau kau selingkuh, aku nggak bisa karna aku sangat mencintaimu
you're angry, i could also be more than that. you're busy i can too but if you're having an affair, i can not because i love you so much
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting