Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajari aku ya
can you teach me english
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluk aku ya allah
big hug me ya allah
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan lupa mimpiin aku ya
mimpiin aku ya
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabulkanlah doa aku ya tuhan
please answer our prayers, o lord.
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datanglah segera menolong aku, ya tuhan penyelamatku
make haste to help me, o lord my salvation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kau merindukanku
are you missing me
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedih banget pasti kamu gamau jadi pacar aku ya😔
i'm so sad.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kau merindukanku disana
do you miss me
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman teman dengarkan aku ya ,aku ingin bercerita tentang liburan ku kemarin
teman teman dengarkan aku ya ,aku ingin bercerita tentang liburan ku kemarin
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halo gyus, nama aku lita, dengerin pengalaman cerita menyenangkan aku ya di sekolah smk travina prima, perayaan hari guru nasional 25 nov 2023. mari kita menikmati
hello gyus, my name is lita, listen to my pleasant story experience at smk travina prima school, national teacher's day celebration 25 nov 2023. let's enjoy
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meskipun aku merindukanmu, aku hanya menahannya dalam diriku dan semoga aku akan merindukanmu ketika hari kita bertemu lagi
my shattered dream and broken heart are mending on the shelf i saw you holding hands standing close to someone else, now i sit all alone, wishing all my feeling was gone. nothing for me to do but to have my last cry
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika aku merindukanmu, aku membaca percakapan lama kita, mendengarkan lagu-lagu yang mengingatkan saya yo, maka merindukanmu lebih
when i miss you,i read our old conversation,listen to songs that reminds me of yo,then miss you more
Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hallo tya! apa kabarmu dan keluargamu disana? aku di sini baik baik saja. apakah hari harimu menyenangkan? aku sangat merindukanmu, aku merasa ada yang kurang apa kamu ingat waktu kita bermain sepeda hingga malam? saat pulang kita dimarahi oleh nenek dan itu sangat lucu karena kau merayu nenek agar tidak marah dengan memberikan tarian bebek. jangan lupa membalas suratku, aku akan menunggumu. salam hangat dari mella
hallo tya! how are you and your family there? i'm here just fine. is your day a good day? i miss you so much, i feel like something is missing do you remember the time we played bikes until the evening? when we come home we get scolded by grandma and it's so funny because you seduce grandma not to get angry by giving a duck dance. don't forget to reply to my letter, i'll wait for you. warm regards from mella
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: