Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan pernah tinggalkan aku
i'm afraid of losing you
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mohon jangan tinggalkan aku lagi
please don't leave me again
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tinggalkan aku
i will always be faithful to waiting for you again
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah khianati aku
don't ever betray me
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah
never
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan pernah sakiti aku lagi
i want to make you my wife
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah berharap
don't ever expect anyone else
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hentikan, jangan pernah pedulikan aku lagi
stop it, don't mind me anymore
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah putus asa
never give up
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan pernah kirim itu lagi
i got the best feeling from u saying that lol
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan pernah kecewakan saya
not just friends
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah merendahkan diri sendiri
never underestimate yourself
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah meremehkan tikus yang kecil
never underestimate a small rat
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jangan pernah bosan dengan apa yg ada didiriku
never change to love me
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan malas dan jangan pernah menyepelekan hal kecil
don't ever underestimate a little thing
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ak sangat mencintau kamu dan aaku sangat menyayangiii kamu dan aku mohon jangan tinggal kaan aku
i love you very much and my brother loves you very much and i beg you not to stay with
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah berhenti mencintai ku.... walaupun kamu bukan miliku lagi
translation
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah menyerah tetap berusaha dan jangan lupa meminta pertolongan kepada tuhan.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu pernah tinggal di indonesia?
really good
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selesailah ihwal mereka dan hilanglah jejak mereka dari negeri itu, seakan-akan mereka tidak pernah tinggal di situ.
as if they had never lived there.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: