Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf saya salah kirim
sorry i sent by mistake
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah kirim sms
sorry, i send it wrong
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah kirim pesan
sorry i sent the wrong message
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya, mohon maaf saya salah kirim email...
yes, i'm sorry i sent the wrong email ...
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah orang
sorry i was wrong people
Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya salah ketik waktunya
sorry i mistyped
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya lupa
sorry i forgot to say greetings
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya jahat
sorry if i'm the bad guy
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya gak ngerti
you suck your pussy
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tadi ada urusan
sorry i had business earlier
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf saya tidak bisa mengirim
bhejo
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, saya tertidur tadi malam
"oh i'm really sorry. i fell asleep last night
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maaf saya bukan cewek murahan
sorry i'm not a cheap girl
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maaf saya tidak tahu bahasa inggris
you are sending a message from a philippine based company. how can we help?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf saya tidak bersungguh-sunggu
suspects
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya kurang fasih bahasa inggris
can you speak little english
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf, saya tidak bisa memberikan nomor whataap karena saya sudah mempunyai suami jadi saya tidak ingin suami saya salah faham
maaf, saya tidak bisa memberikan nomor whataap karena saya sudah mempunyai suami jadi saya tidak ingin suami saya salah faham
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya
please forggive me you know we are in bantaeng
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya karena datang terlambat.
i apologise for arriving late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: