Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
istri ku di perkosa
my wife was raped
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harus bekerja untuk biaya hidup ku di jakarta
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebaran idul fitri aku mudik ke halaman kampung ku di makassar
eid al-fitr i returned to my hometown in makassar
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku lahir di jakarta pada tahun 2003, pendidikan ku di mulai di bangku sekolah dasar
i was born in jakarta in 2003
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah mulai mengantuk aku menaruh hp ku di meja. lalu aku mematikan lampu dan tidur.
after getting sleepy i put my caellphone on the table. then i turned off the light and went to sleep.
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih buat kamu atas ke sukaan nya terhadap anak pelayaran semoga bisa jadi dukungan buat ku di atas kapal nanti
bhs indonesia translation to english
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf nyonya bisakah kamu berikan aku gaji aku sangat membutuhkannya untuk keluarga ku di indo yang sedang melaksanakan pusa dan lebarannya orang muslim
sorry madam can you give me a salary i really need it for my family in indo who is carrying out puasa and eid for muslims
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami menaiki kereta menuju surabaya terlebih dahulu, lalu kami menaiki kapal laut menuju makassar untuk menemui keluarga ku di makassar
we took the train to surabaya first, then we took a ship to makassar to meet my family in makassar
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tengah perjalanan ayam melihat monyet yang sedang bergelantungan di pohon lalu ia menghampirinya dan berkata hai monyet bisakah kau membantuku untuk menjaga telur telur ku di gubuk
on the way i saw a monkey hanging from a tree then he approached him and said hi monkey can you help me to keep my eggs in the hut
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam menerangkan kasih sayang-ku dan siksa-ku di dunia, ceritakanlah kepada mereka kisah beberapa malaikat yang bertamu menemui ibrâhîm.
tell them about the guests of abraham
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: