Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disana sangat banyak penginapan dengan harga yang terjangkau
there are very many inns at affordable prices
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enak dan manis
tasty and sweet
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibuku seorang koki, masakannya sangat enak
my mother is a chef, her cooking is very good
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasanya enak dan namanya
it tastes good
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka nasi goreng karena rasa dan aromanya sangat enak
i love the fried rice because of the taste and the aroma is very tasty
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mie kuah dengan rasa soto mie special enak dan lezat
soto mie
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pergi ke plaza malioboro dan melihat banyak orang berjualan makanan disana dan terdapat festival peringatan imlek. sebelum kesana aku mengunjungi toko gelato disana dan membeli rasa bubblegum dan strawberry cheesecake
i went to malioboro plaza and saw a lot of people selling food there and there is a chinese new year commemoration festival
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesampainya disana nenek dan kakek sangat senang melihat kedatangan kami karena kami semua pun rindu terhadap mereka. selain itu kemarin juga kami makan masakan nenek yang sangat enak kami selalu merindukan masakan ini yang seperti itu
once there grandma and grandpa were very happy to see our arrival because we all missed them. in addition yesterday also we ate a very good grandmother's cuisine we always miss this dish that is like that
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman saya terbaik saya adalah konser aespa, saya disana sangat senang, karena konser itu hal yang saya sangat inginkan, saya disana berjalan, bernyanyi, bersenang senang, dan saya melihat kesukaan saya
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada desember tahun lalu saya bersama seluruh anggota keluarga saya pergi bersama ke tondano untuk mengunjungi sebuah restoran yang memiliki pemandangan danau. design dan pemandangan restoran itu sangat bagus. di restoran tersebut saya dan keluarga saya membeli sebuah makanan dan rasanya sangat enak
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada pagi hari udara disana sangat sejuk dan pemandangan di pagi hari lebih indah, sambil menunggu makanan datang saya dan keluarga foto bersama. setelah makan bersama saya dan sepupu saya berenang. saya dan keluarga merasa senang bisa berlibur di hidden valley hills
in the morning the air there is very cool and the view in the morning is more beautiful
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namun saya tidak ikut berbelanja karna saya sedang tidak memiliki uang.meskipun saya tidak berbelanja kakak saya membelikan saya es krim sebagai rasa terimakasih karna telah menemaninya membeli hadiah. es krimny sangat enak
but i didn't go shopping because i didn't have any money. even though i wasn't shopping my sister bought me ice cream as a thank you for accompanying her to buy gifts. the ice cream is very delicious
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasi goreng buatan ibu adalah makanan kesukaanku. entah apa yang ibu masukkan ke dalam racikan bumbu nasi goreng sehingga membuat nasi goreng ibu sangat enak. aku juga mencoba hal yang sama seperti dilakukan oleh ibu saat meracik bumbu. tetapi, tetap saja nasi goreng buatanku tak seenak dengan nasi goreng buatan ibu
mom's fried rice is my favorite food. i don't know what you put in the fried rice seasoning mixture so it makes your fried rice very good. i also tried the same thing that mom did when she made the spices. but, still, my fried rice is not as good as fried rice made by mom
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari libur keluarga saya merencanakan pergi ke garut untuk menemui om saya yang tinggal di sana, keluarga saya pergi keu garut ingin mencoba kereta di stasiun bandung. pada hari itu saya dan keluarga saya bersiap siap lalu setelah semua sudah siap siap kami berangkat ke stasiun disana sangat ramai dipenuhi oleh orang orang yang sedang membawa barang
pada hari libur keluarga saya merencanakan pergi ke garut untuk menemui om saya yang tinggal di sana, keluarga saya pergi keu garut ingin mencoba kereta di stasiun bandung. pada hari itu saya dan keluarga saya bersiap siap lalu setelah semua sudah siap siap kami berangkat ke stasiun disana sangat ramai dipenuhi oleh orang orang yang sedang membawa barang
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dua bulan yang lalu saya dan keluarga saya pergi berlibur ke malaysia menggunakan pesawat, kami mengunjungi banyak tempat tempat wisata yang indah, kami juga banyak mencicipi berbagai macam makanan disana,kami mengenai di sebuah apartemen bernama farenheit. apartemen ini sangat dekat dengan pusat kota yang berada di malaysia. kami tidak perlu menggunakan mobil untuk bepergian ke pusat perbelanjaan juga karna jarak nya juga begitu dekat dengan penginapan kami
two months ago my family and i went on vacation to malaysia by plane, we visited many beautiful tourist attractions, we also tasted a lot of various kinds of food there, we hit in an apartment called farenheit. this apartment is very close to the city center in malaysia. we do not need to use a car to travel to the shopping center also because the distance is also so close to our inn
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku dan teman seangkatan ku pergi ke pare,saat perjalanan kita menggunakan bus dari sore sampai pagi subuh hari pertama disana sangat baik karena dipenuhi kegiatan pengenalan dan kita dapat mengenal apa itu pare saat pagi kita hanya disuruh mengisi untuk nama dan lain lain, saat sore kita istirahat dan dilanjut belajar sampai malam, malam hari saatkita belajar iu adalah hari terakhir untuk hari ini belajar
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikutnya kami berkunjung ke pantai pandawa disana kami juga sangat senang pantainya sangat indah dan bagus, kami kesana diwaktu siang jadi, cuaca disana sangat panas kami pun juga tidak lama disana. lalu, kami berkunjung ke pantai melasti, kami tiba disana diwaktu sore sehingga cuaca di pantai melasti tidak panas seperti dipantai pandawa kami berfoto foto dan bermain main karena disana ombaknya tidak begitu besar kami juga tidak lama disana lalu kami pun check in di hotel berrybizz
next we visit pandawa beach there we are also very happy the beach is very beautiful and good, we go there during the day so, the weather there is very hot we are not there long either. then, we visited melasti beach, we arrived there in the afternoon so that the weather on melasti beach was not as hot as on pandawa beach we took photos and played games because there the waves were not so big we were not there long ago then we checked in at the hotel berrybizz
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di hari kedua kami berkunjung ke tari barong disana ada pertunjukan drama dari kisah sahadewa kami semua terhibur dengan pertunjukan tersebut setelah itu kami ke cening bagus kami makan siang dan juga berbelanja disana. lalu, kamipun ke desa penglipuran disana suasananya sangak sejuk dan masih asri bikin hati nyaman berada disana setelah beberapa lama, kami berkunjung ke pantai kuta kami disana sangat senang karena tiba pada waktu sore hari karena pada saat itu matahari terbenam tetapi, saat kit
on the second day we visited the barong dance there was a drama show from the story of the sahadwa we were all entertained with the show after which we went to cening bagus we had lunch and also shop there. then, even though we went to the village of penglipuran there the atmosphere was very cool and still beautiful made the heart comfortable there after a while, we visited the beach of kuta we were very happy because we arrived in the afternoon because at that time the sun set but, when the kit
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena mereka suka,rasanya enak, dan telah menjadi suatu kebiasaan. bukan hanya itu, ada juga yang mengatakan karena kopi dapat menjadi penunda lapar, tambah fokus, dan kopi mempunyai rasa tersendiri
because they like it, it tastes good, and has become a habit. not only that, there are also those who say because coffee can be a delay procrastinator, more focus, and coffee has its own flavor
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulan lalu, tepatnya pada saat hari raya idul fitri. keluargaku berkunjung ke rumah tetangga untuk bersilaturahmi sambil berbincang santai dengan memakan camilan yang disediakan oleh tetanggaku. camilan yang disediakan tetanggaku berbagai macam dan rasanya sangat enak, sampai sampai adikku mau memasukan semua camilan yang ada dimeja ke dalam tas nya, aku pun menegurnya dan bilang "ambil secukupnya saja" lalu dia menuruti perkataanku sambil memasang muka sedih. aku kasihan melihat mukanya yang se
last month, precisely at the time of eid al-fitr. my family visited the neighbor's house to meet while chatting casually by eating snacks provided by my neighbor. the snacks provided by my neighbor were various and tasted very good, until my sister wanted to put all the snacks on the table in her bag, i rebuked her and said "take just enough" then she followed my words while putting on a sad face. i felt sorry to see her face that was like
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting