Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilih warna
pick a color
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
makanya saya bertanya kepadamu
that's why i asked mep
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ketika saya menginjak kelas 9 saya masih tidak tahu sma mana yang harus saya pilih
ketika saya berlibur ke semarang jawa tengah
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makanya saya izin tidak mengajar kesekolah hari ini karena kepala saya terasa berat akibat makan buah durian
makanya saya izin hari ini tidak mengajar kesekolah karena kepala saya terasa berat karena makan durian.
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kirimi saya pilihan
send me pick
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memilih untuk masuk feb karena mengikuti teman dan lulus sbmptn. dan saya memilih jurusan ekonomi islam karena saya tertarik dengan jurusan tersebut dan pada saat sbmptn jurusan tersebut menjadi jurusan pertama yang saya pilih dari 3 jurusan yang harus dipilih.
i chose to enter feb because following my friend and pass sbmptn. and i chose a major in islamic economics because i was interested in the department and at that time the department became the first major i chose from 3 majors to choose from.
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak apa-apa saya hanya melihat anda sekali maka saya akan membatalkan panggilan
i did not promise but i will try
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai nama saya laurien ata syahlia saya kelas 9f smp negeri 6 pangkal pinang. pada tanggal 24 mei 2022 kami seluruh kelas 9 smp negeri 6 pangkal pinang melaksanakan perpisahan sekolah di pantai tuing. angkatan kami memiliki 6 kelas, biar mudah membedakan siswa dari kelas kelas tersebut para guru juga menyuruh kami menggunakan warna baju yang sama pada setiap kelas nya.kelas saya mendapatkan baju berwarna cream. perjalan kami pun di mulai tujuan kami yaitu pantai tuing dengan perjalanan sekitaran
pada tanggal 24 mei 2022 kami seluruh kelas 9 smp negeri 6 pangkal pinang melaksanakan perpisahan sekolah di pantai tuing. angkatan kami memiliki 6 kelas, biar mudah membedakan siswa dari kelas-kelas tersebut para guru juga menyuruh kami menggunakan warna baju yang sama pada setiap kelas nya.kelas saya mendapatkan baju berwarna cream. perjalan kami pun di mulai tujuan kami yaitu pantai tuing dengan perjalanan sekitaran 2jam di perjalanan kami mendengar lagu dan bernyanyi bersama sama. setelah kami sampai kami beristirahat sejenak dan makan. setelah makan kami di suruh kumpul untuk bermain game bersama anak kelas yang lain nya setelah bermain game kami di persilahkan untuk bermain di pesisir pantai dan berfoto foto terlebih dahulu sebelum pulang kembali ke pangkal pinang
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiap ada waktu senggang saya memanfaatkannya untuk berolahraga khususnya boxing, terkadang setelah jam kulih online saya habis, maka saya akan latihan boxing di halaman belakang rumah
whenever there is free time i use it to exercise, especially boxing, sometimes after the hours i choose online i run out, then i will practice boxing in the backyard
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerita ini terjadi ketika saya berada di kelas 3 sma semester 2. kami diminta guru agar segera mendaftarkan diri untuk masuk perkuliahan. saat itu saya masih merasa ragu dengan jurusan yang akan saya pilih. saya tertarik untuk memilih jurusan ilmu komunikasi. namun, pada saat itu saya tidak memiliki keberanian untuk mendaftar pada jurusan tersebut karena pesaing yang banyak.
this story happened when i was in the 3rd grade of second semester high school. we were asked to immediately register for the lecture. at that time i still felt hesitant about the major i would choose. i'm interested in choosing a major in communication science. however, at that time i did not have the courage to enroll in the major because of many competitors.
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: