Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasil panen rendah karena serangan antraknosa yang tinggi, usia tanaman yang sudah tua, dan gulma yang tidak dikendalikan.
crop yields are low due to high anthracnose attacks, old plant age, and uncontrolled weeds.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan hampir sampai di pasar, dia berhenti dan menyuruhnya menjauh dariku. anak tersebut mengambil uang dari ibunya dan ingin membeli barang barang yang diinginkannya sendiri. ini karena dia malu memiliki ibu yang sudah tua dan lusuh
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan hampir sampai di pasar, dia berhenti dan menyuruhnya menjauh dariku. anak tersebut mengambil uang dari ibunya dan ingin membeli barang-barang yang diinginkannya sendiri. ini karena dia malu memiliki ibu yang sudah tua dan lusuh
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum wr.wb hi,namaku mutiara,aku akan bercerita tentang masa kecilku diramadhan tahun 2011,saat itu umurku masih 3 tahun,dulu pertama kali aku ikut berpuasa bersama orang tua ku aku senang sekali,tetapi di jam 10 pagi perut ku sudah mulai lapar dan haus,hehehe,jadi kata mama ku,aku buka dulu di jam 12 saat adzan zuhur,sambil menunggu azan maghrib berkumandang,aku dan teman ku mengisi siang hari untuk bermain sepeda,yaa,walaupun haus aku tetap senang,dan gak lupa aku pulang kerumah u
assalamualaikum wr.wb hi,my name is pearl,i will tell you about my childhood in 2011,at that time i was still 3 years old, the first time i fasted with my parents i was very happy,but at 10 am my stomach was getting hungry and thirsty,hehehe,so says my mama,i opened first at 12 when adzan zuhur,while waiting for the moroccan prayer to speak,me and my friend filled the day to play bikes, yesa,although thirsty i was still happy,and don't forget i went home u
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.