Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan?
so let man consider of what he was created.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
akhirnya, surat ini ditutup dengan anjuran agar manusia memperhatikan keberadaan dirinya yang berasal dari sperma tapi kemudian menjadi penentang yang paling keras. dijelaskan pula bahwa sang pencipta kejadian pertama, yang mengeluarkan api dari hijau pepohonan dan menciptakan langit dan bumi, tentu mahakuasa untuk menghidupkan kembali tulang-tulang yang hancur berserakan.
ya sin
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.