Results for menebang pohon sembarangan translation from Indonesian to English

ayah biasanya menebang pohon besar itu setiap tanun
dad used to cut down that big tree every day.

kapak sudah siap untuk menebang pohon sampai ke akar-akarnya. setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik akan ditebang dan dibuang ke dalam api
and now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

pada tahun 1850, pasukan diponegoro datang di daerah hutan wilayah kota blitar. pasukan itu di bawah pimpinan nyi gadung melati. mereka memutuskan untuk menetap di sana dan mulai menebangi pohon yang ada di hutan untuk dijadikan sebuah pemukiman. semakin lama pemukiman tersebut semakin meluas, banyak pendatang dari daerah lain yang tinggal di daerah itu. pada suatu ketika, nyi gadung melati melihat ada dua buah pohon jati yang kedua rantingnya saling bersinggungan dan mengakibatkan suara gesekan
in 1850, diponegoro troops came to the forest area of blitar city. the army was under the leadership of nyi gadung melati. they decided to stay there and start cutting down trees in the forest to make a settlement. the longer the settlement expands, the more migrants from other areas live in the area. at one time, nyi gadung melati saw two teak trees with two branches intersecting each other, resulting in a friction sound.