Ask Google

Results for mengasingkannya translation from Indonesian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

Imam harus memeriksa benda itu, lalu mengasingkannya selama tujuh hari

English

And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

FINDV adalah persen saham dimiliki oleh individu Asing; dan luar negeri persen dari saham diadakan oleh investor institusi dan individu.

English

FINDV is the percent of shares held by foreign individuals; andFOREIGN is the percent of shares held by foreign institutional and individual investors.

Last Update: 2017-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

gambar foto tempik orang asing

English

still images strangers shout

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

"Tinggal di kamp tidaklah seperti tinggal di rumah, ada begitu banyak orang asing di sekitar kita.

English

"Living in a camp is not like living at home, there are so many strangers around us.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

@Dory_Eryani: Presiden Saleh menuduh para demonstran sebagai pengedar narkoba..sepertinya tidak asing? #yemen #libya #egypt #freedom #world @nytimes #25jan

English

@Dory_Eryani: president Saleh accused the protesters of being drug dealers..sounds familiar? #yemen #libya #egypt #freedom #world @nytimes #25jan

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Akankah pemerintah yang didukung militer terus menyambut investasi asing?

English

Will the military-backed government continue to welcome foreign investment?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Aku mencurigai adanya penembakan terhadap wartawan asing.

English

I suspected that the shooting of the reporters seemed intentional.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Bagi saya ini menjelaskan lebih dari apapun hal-hal tentang kebijakan asing AS yang buruk.

English

To me this says a lot about the U.S.’s awful foreign policy than anything else.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Bagian Ketiga: Pekerja Asing dan Kerusuhan Sosial.

English

Part three is Migrant workers and social unrest.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Cara terbaik bagi orang asing untuk mengenal kebudayaan maupun negara adalah dengan mengalami langsung hal-hal tersebut.

English

To look at a culture and country through the eyes of an outsider is a learning experience.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Dan tolong gunakan Twitter ketika diasingkan untuk menghibur saya.

English

And please use twitter in exile to amuse me.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Dari perspektif pribadi, sepertinya negara kami diasingkan.

English

From the inside perspective, it's as if our country has been ostracized.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Dembélé dan Niyondiko sudah tidak asing lagi terhadap bahaya malaria, yang merupakan penyebab kematian nomor satu di Afrika Sub-Sahara.

English

Dembele and Niyondiko are no strangers to the threat of malaria, which is the leading cause of death in Subsaharan Africa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Di dalam kereta, penumpang memandangi yang lainnya dengan curiga dan berusaha untuk meghindari kontak dengan orang asing.”

English

On board, passengers eyed one another suspiciously and made every effort to avoid contact with strangers."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Itu sangat sulit karena media asing tidak bisa masuk dan pemerintah telah berusaha untuk membatasi layanan Internet dan telepon seluler.

English

It's very difficulty in a country where foreign media has found it hard to penetrate and the government has attempted to restrict service to the internet and cell phones.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Jepang tidak asing dengan kopi.

English

Japan is no stranger to coffee.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Kepercayaan investorlah yang menaikkan dengan dolar asing, bukan devaluasi.

English

Investor confidence is what brings in foreign dollars, not devaluation.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Kim Jong Il, diktator Korea Utara yang memimpin kerajaan terasing selama tiga dekade terakhir, meninggal dalam usia 69 tahun.

English

Kim Jong Il, the North Korean dictator who ruled the hermit kingdom for the past three decades, has died at the age of 69.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Lima orang dituduh "mengancam keamanan dalam negeri" dan dua lainnya menghadapi tuduhan "menerima dana asing tanpa memberitahu Sekretariat Jenderal pemerintah."

English

Five have been charged with "threatening the internal security of the State" and two face charges of "receiving foreign funding without notifying the General Secretariat of the government."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Media-media lokal Nigeria juga terlibat dalam menjaga keheningan tentang Baga, sama seperti mitra-mitra asing mereka.

English

The Nigerian media is as much complicit in maintaining a silence on Baga as their foreign counterparts.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK