Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ga masalah
mind
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identifikasi masalah
problem identification
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku bingung bagaimana harus mengatasi semua masalah ini
i'm at a loss as to how to solve all the problems of imi
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agar organisasi dapat mengatasi masalah secara efektif dan efisien sehingga dapat tercapainya tujuan
so that organizations can address the problems effectively and efficiently so as to achieve the goal
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koreksi kesalahan mencoba mengatasi masalah pada cakram, seperti permukaan yang tergores, tapi akan memperlambat pengimporan secara substansial.
error correction tries to work around problem areas on a disc, such as surface scratches, but will slow down importing substantially.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oksigenasi membran ekstrakorporeum (ecmo) telah digunakan untuk mengatasi masalah kegagalan pernapasan, tetapi manfaatnya masih dipertimbangkan.
extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) has been used to address the issue of respiratory failure, but its benefits are still under consideration.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rencana google/apple yang diusulkan bermaksud untuk mengatasi masalah surveilans terus menerus dengan menghapus mekanisme pelacakan dari sistem operasi perangkat setelah tidak diperlukan lagi.
the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agro bibit id merupakan e commerce yang dikembangkan untuk mengatasi masalah yang dihadapi oleh penjualan bisnis bibit tanaman namun, penelitian tidak pernah dilakukan untuk mengetahui bagaimana keberhasilan e commerce penjualan bibit tanaman ini.
agro seed id is an e-commerce developed to overcome the problems faced by the sale of plant seed business, however, research has never been conducted to find out how e-commerce is successful in selling this plant seed.
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
integrasi fungsi ini secara langsung ke ios dan android google dan apple berencana untuk mengatasi masalah pengambilan data dan surveilans terus menerus dengan awalnya mendistribusikan sistem melalui pembaruan sistem operasi, lalu menghapusnya dengan cara yang sama setelah ancaman berlalu.
integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customer market ialah pelanggan sasaran atau kumpulan orang yang ingin dicapai oleh perniagaan anda. untuk mencapai pelanggan sasaran syarikat snapple haruslah membuat beberapa tinjauan untuk mengenal pasti masalah yang dihadapi oleh pelanggan, permintan pelanggan, trend yang berlaku di dalam kalangan pelanggan dan juga tingkah laku pelanggan. tinjaun ini dilakukan adalah untuk mengatasi masalah persaingan yang dihadapi oleh snapple dalam pasaran.
customer market is the target customer or group of people your business wants to reach. to reach the target customers, snapple companies should conduct several surveys to identify problems faced by customers, customer expectations, trends that occur among customers and also customer behavior. this stool is done to overcome the competition problems faced by snapple in the market.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buah buahan mencegah dan mengatasi masalah pencernaan, seperti sembelit. pilih buah berwarna cerah dan anda akan mendapatkan flavonoid, zeaxanthin, kalium, likopen, vitamin c serta beta karoten yang dapat terhindar dari penuaan dini, menangkal radikal bebas, kesehatan, dan terhindar dari resiko kanker payudara.
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: