Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liburan ku
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
liburan ku hai semuanya
my vacation
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah satu pengalaman liburan ku adalah
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai aku ingin menceritakan liburan ku selama pandemi
hi i want to tell you about the holidays
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin bercerita tentang liburan ku minggu lalu di taman
i want to tell you about my vacation last week at the park
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benci sejarah cinta dalam hati ku dengan kamu tidak selamanya
nothing together
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman teman dengarkan aku ya ,aku ingin bercerita tentang liburan ku kemarin
teman teman dengarkan aku ya ,aku ingin bercerita tentang liburan ku kemarin
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai kapan nabi-nabi itu hendak menyesatkan umat-ku dengan berita karangan mereka sendiri
how long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menyebut nama-ku dengan sembarangan, sebab aku, tuhan allahmu, menghukum siapa saja yang menyalahgunakan nama-ku
thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for the lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i) sosialisasi dari pengetahuan eksplisit ke tacit. berbagi pengetahuan kepada orang lain atau proses memperoleh keterampilan individu itu sendiri berdasarkan pengalaman. sosialisasi terjadi dengan latihan, observasi, atau imitasi.
i) socialization from explicit knowledge to tacit. share knowledge with others or the process of acquiring individual skills themselves based on experience. socialization occurs with practice, observation, or imitation.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa hari lalu adalah hari libur ku, aku tidak pergi kemana mana aku hanya menghabiskan waktuku dirumah
a few days ago was my day off
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebenarnya waktu liburan ku saat pandemi tidak seseru waktu liburan ku yang dulu. aku sekarang menggunakan waktu liburan ku dengan hanya di rumah dan sesekali berpergian untuk refreshing. pada saat di rumah aku banyak menghabiskan waktu dengan menonton idola idola ku yang ada di korea selatan,menonton drama nya , bermain handphone, membantu orang tua ku dan juga sesekali aku pun bermain bersama anak anak kecil yang berada di sekitar rumah ku. dan jika berpergian pun aku banyak menghabiskan wak
actually my vacation time during the pandemic is not as fun as my old vacation time. i now use my vacation time with only at home and occasionally travel for refreshing. at home i spend a lot of time watching my idols in south korea, watching the drama, playing mobile phones, helping my parents and also occasionally playing with the little ones around my house. and if i travel too much i spend
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada juni lalu, aku menghabiskan liburan ku di rumah, aku memiliki liburan yang menarik aku hanya tinggal dengan keluargaku di sukabumi kadang aku dan keluarga pergi ke beberapa tempat menarik, seperti pantai pelabuhan ratu dan pasar
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: