Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minggu lalu saya dan keluarga
last week my family and i
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya di rumah saja.
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya pergi ke lampung
i went to the temple
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya dan teman teman saya mengadakan tur bersepeda.
last week my friends and i went on a cycling tour.
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 minggu lalu saya mulai jualan online
three weeks ago i started selling online.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya pergi bersama teman kelasku
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya dan temen-temen saya pergi ke puncak bogor
yesterday i was stuck in traffic
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya dan saudra perempuanku pergi ke taman
last week my sister and i went to the park
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu,saya menghabiskan waktu bersama teman teman
last week, i spent time with a friend of friends
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari minggu lalu saya bangun pukul 03:15 untuk saur setelah itu saya menunggu adzan subuh untuk melaksanakan kewajiban shalat subuh.
last sunday i woke up at 03:15 to saur after which i waited for the fajr adhan to perform the obligation of fajr prayer.
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya dan teman teman saya mengikuti kegiatan studi wisata di hutan pinus lipakuwus dan pantai jetis
last week, my friend and i joined the tourist study program
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya melakukan penelitian di rumah karena wabah virus corona. saya menggunakan ponsel pintar saya untuk melakukan pelajaran di rumah.
last week i did research at home because of the corona virus outbreak. i use my smartphone to do lessons at home.
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu, saya ada kegiatan study tour ke kediri pare. berangkat pukul 2 siang sampai pukul 2 pagi
minggu lalu, saya ada kegiatan study tour ke kediri pare. berangkat pukul 2 siang sampai pukul 2 pagi
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke kolam renang minggu lalu. saya berenang attarina boom.last minggu lalu saya pergi ke kolam renang dengan sister.i saya membawa minuman dan makanan.
i went to swimming pool last week. i swam at tarina boom.last week i went to swimming pool with my sister.i brought drink and food.
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya melihat pertandingan basket di sekitar lapangan rumah saya yang bertempat di belakang rumah pertandingan ini di ikuti oleh anak anak hingga dewasa
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah anak yang sangat pelupa akan sesuatu. sangking pelupanya diri saya minggu lalu saya membuat orang tua saya berkelahi karena duit saya hilang dan saya tidak mengingat akan duit tersebut.hal itu membuat saya sedih karna hal itu saja dan kesaallll
i was a very forgetful child of something. i made my parents fight because my money was gone and i didn't remember the money.
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu, saya dan teman teman saya pergi ke bukit mangkol untuk jalan jalan karena kami baru menyelesaikan ujian sekolah, kami berangkat pukul 13.00 menggunakan sepeda motor. setelah sampai disana kami langsung mandi air yerjunnya yang sangat indah
last week, my friends and i went to bukit mangkol for a walk because we had just finished our school exams, we left at 13.00 by motorbike. after arriving there we immediately took a bath in the waterfall which was very beautiful
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 minggu lalu, saya pergi ke pantai tanjung bira yang terletak di kabupaten bulukumba bersama keluarga saya. saya mengendarai motor sekitar 6 jam dari makassar. kami disana juga menyewa villa yang cukup besar dengan fasilitas yang bagus.
3 weeks ago, i went to tanjung bira beach located in bulukumba district with my family. i rode a motorcycle for about 6 hours from makassar. we also rented a fairly large villa there with good facilities.
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu saya pergi berkunjung kerumah sahabat saya di wonggahu. setelah saya tiba di rumahnya sore hari, beberapa saat kemudian dia mengajak saya berbelanja di alfamart dengan berjalan kaki. dia banyak sekali membeli makanan ringsn dan minuman. setelah sampai dirumah, kami langsung menonton film kesukaan kami sambil ditemani makanan ringan dan minuman yang sudah dibeli tadi
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua minggu lalu saya dan teman teman saya menonton film di bioskop, selesai menonton film kami makan. kami bersenang senang sampai tidak sadar bahwa hari sudah malam, kami langsung memesan grabcar karena sudah sangat malam. dan sesampainya kami di rumah masing masing, kami saling mengirim pesan
two weeks ago my friends and i watched a movie at the cinema, finished watching a movie we ate. we had fun until we didn't realize that it was night, we immediately ordered a grabcar because it was very late. and when we got to each other's homes, we texted each other.
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: