Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedatangnya disana aku dan sahabatku langsung ganti baju lalu berenang menikmati keindahan pantai aku dan sahabatku senang karena ini liburan pertamaku bersamanya , hari semakin sore lalu kita mandi dan menyempatkan berfoto foto dahulu lalu setelah selesai berfoto foto kita pulang
as early as there, me and my best friend immediately changed clothes and then swam to enjoy the beauty of the beach. my best friend and i were happy because it was my first vacation with him , it was getting late, then we took a shower and took a photo first, then after finishing the photo we went home.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulan lalu saya pergi ke kolam renang bersama teman saya. kami tiba disana pukul 9 pagi, suasana disana sangatlah sepi. hanya ada beberapa orang yang berenang disana, aku dan temanku pergi ke kolam yang tak ada sepi pengunjung. kami berada disana hingga pukul 10 pagi, awalnya air disana sangat dingin namun semakin siang sedikit menghangat. pada hari itu menjadi hari bahagia karena saya dan teman bisa menghabiskan waktu kami bersama
last month i went to the pool with my friend. we arrived there at 9am, the atmosphere there was very quiet. there were only a few people swimming there, my friend and i went to a pool that was not empty of visitors. we were there until 10am, at first the water was very cold but the afternoon warmed up a bit. it was a happy day because my friend and i were able to spend our time together
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipagi hari yang cerah dengan pemandangan merbabu yang cantik kita semua melakukan senam. setelah selesai senam kita sarapan . selanjutnya kita membersihkannya area rumah dan kamar yang kita tiduri. hari semakin siang kita melakukan bansos kepada masyarakat sekitar. setelah bansos selesai kita pergi ke wisata untuk foto foto. salah satunya ke awan putih yang berada di daerah paling atas gunubg merbabu. kita naik baru berapa langkah kita mulai kecapekan karna jalanan menanjak terus
on a sunny morning with a beautiful view of merbabu we all do gymnastics. after finishing the gymnastics we have breakfast. next we clean it the area of the house and the room we sleep in. it's getting noon we do social assistance to the surrounding community. after the social aid program is over, we go to the tour for photos. one of them is to the white cloud located at the very top of the merbabu gunubg. we go up just how many steps we start to get tired because the road continues uphill. tra
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.