Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku merindukanmu hati-hati
i will miss you take care
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku akan mengabaikan isi hatiku
translet indonesian into english languages
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati
work for you now
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah diminta untuk berhati-hati terhadap sertifikat dari %1
you have asked to be warned about certificates from %1
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hati hati ya
my first love
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati di jalan
indonesia to madura
Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati dijalan sayang
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati-hati dijalan oppa
yes op
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati penerbangan ke mianmar
safe fiight to myanmar
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati dengan pengucapan bahasa
it must have been difficult to speak arabic in the beginning
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati-hati saat menyetir mobil
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lepaskan dia dari hatimu, hati mu hanya untuk ku
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati dijalan calon istriku doaku selalu menyertaimu
be careful on the way my husband always accompanies you
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan taatlah kamu kepada allah dan taatlah kamu kepada rasul-(nya) dan berhati-hatilah.
obey allah and obey the messenger, and beware!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagal secara hati-hati membuang '%.250s'
unable to securely remove '%.250s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: