Results for pada zaman dahulu kala translation from Indonesian to English

pada zaman dahulu
pada zaman dahulu

pada jaman dahulu kala
jaman dahulu kala

pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang wanita yang kaya raya
pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang wanita yang kaya raya

pada zaman dahulu kala, di sebuah desa tinggalan seorang janda bernama mbok randa
in the old days

pada jaman dahulu kala saya pernah naik odong odong
once upon a time i rode odong odong

pada zaman dahulu ada seorang anak kecil yang hidup bersama dengan kakeknya
in ancient times there was a little boy who lived together with his grandfather

pada zaman dahulu kala, di sebuah kerajaan yang bernama alberthoria hiduplah seorang raja yang bernama albert.
in ancient times, in a kingdom called alberthoria there lived a king named albert.

dahulu kala ada seeokor gagak di sebuah istana yang megah
once upon a time there was a crow.

pada zaman dahulu kala hiduplah seorang putri bernama purbasari. dia merupakan anak bungsu dari prabu tapa agung yang merupakan raja kerajaan pasir batang.
once upon a time there lived a princess named purbasari. he is the youngest child of prabu tapa agung who is the king of the pasir batang kingdom.

sebenarnya, banyak virus telah ada di planet ini sejak dahulu kala.
in fact, many viruses have existed in the planet for a very long time.

pada zaman dahulu hiduplah seorang pemuda yatim piatu yg tinggal di pulau sumatra,yaitu yg bernama syahadan,ia hidup dengan cara bertani dan memancing ikan
in ancient times there lived an orphaned young man who lived on the island of sumatra

zaman dahulu kala, ada sebuah kerajaan yang mengelilingi sebua danau. di suatu musim kemarau yang sangat panas, hujan tak kunjung turun sampai danau itupun mengering.
once upon a time, there was a kingdom surrounding a lake. in a very hot dry season, it didn't rain until the lake dried up.

asal usul pamboang sulawesi barat, pada zaman dahulu kala hiduplah tiga orang yang bernama i lauase, i lauwella, dan i labuqang, tiga pemuda itu berasal dari suatu tempat yang terletak di kabupaten majene provinsi sulawesi barat
the origin of west sulawesi pamboang, in ancient times there lived three people named i lauase, i lauwella, and i labuqang, the three young men came from a place located in majene regency, west sulawesi province

kata kerja 2 pada zaman dahulu berdiri sebuah kerajaan bernama prambanan, rakyat hidup tentram dan damai. namun, kerajaan prambanan kemudian menjadi terusik karena pasukan tidak mampu melawan pasukan pengging
verb 2 pada zaman dahulu berdiri sebuah kerajaan bernama prambanan, rakyat hidup tentram dan damai. namun, kerajaan prambanan kemudian menjadi terusik karena pasukan tidak mampu melawan pasukan pengging

pada zaman dahulu kala, di sebuah desa kecil yang terletak di antara bukit bukit hijau, hiduplah seorang pasangan suami istri yang sangat ingin memiliki seorang anak. mereka selalu berdoa kepada tuhan setiap malam, berharap agar keinginan mereka akan segera terkabul. akhirnya, doa mereka terkabul, dan mereka dikaruniai seorang putri yang sangat cantik. mereka memberinya nama rapunzel.
once upon a time, in a small village nestled among green hills, there lived a married couple who desperately wanted to have a child. they always pray to god every night, hoping that their wishes will come true soon. finally, their prayers were answered, and they were blessed with a very beautiful daughter. they gave her the name rapunzel.

pada zaman dahulu kala, terdapat sebuah kerajaan di daerah sumatera barat. dalam kerajaan itu, tinggal seorang putri bersama keluarganya. putri itu bernama putri julian. ia mempunyai wajah yang cantik dan rupawan. sayang, sang putri julian belum memiliki pasangan. para pria di sekitar kerajaan tersebut tidak berani untuk melamar putri julian. mereka takut karena putri julian adalah keturunan raja. tidak hanya itu, kakek dan nenek putri julian adalah saudagar kaya. raja yang mengetahui kesedihan
in ancient times, there was a kingdom in the region of west sumatra. in that kingdom, there lived a princess with her family. the princess was named julian's daughter. it had a beautiful and handsome face. dear, the princess julian does not have a partner yet. the men around the kingdom did not dare to propose to julian's daughter. they were afraid because julian's daughter was a descendant of the king. not only that, julian's grandparents were wealthy merchants. the king who knows sorrow