Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah kencangnya tidak berlanjut
maybe it's just my feelings
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pada tahun lalu aku baru saja lulus sekolah sma, aku masih bingung apakah harus melanjutkan kuliah atau kerja ikut dengan teman temanku.
last year i just graduated from high school, i'm still confused about whether to go to college or work with my friends.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah lulus sekolah, saya bermaksud untuk melanjutkan kuliah, setiap hari saya melihat info pendaftaran penerimaan mahasiswa baru di postingan instagram, setelah menemukan universitas dan prodi yang saya minati, saya mendaftar di universitas tersebut
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya risma ramadhani setelah lulus saya ingin melanjutkan kuliah di semarang saya ingin meraih cita cita saya menjadi perawat , menjadi perawat adalah keinginan saya dari kecil agar bisa menjaga diri untuk menerapkan pola hidup sehat dan mempunyai niat mulia untuk membantu orang lain agar mempermudah masyarakat untuk berobat
my name is risma ramadhani after graduating i want to continue studying in semarang i want to achieve my dream of becoming a nurse, being a nurse is my desire from childhood to be able to take care of myself to apply a healthy lifestyle and have noble intentions to help others and make it easier for people to seek treatment
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi kami berdua tidak terputus komunikasi, masih tetap bertemu dan bermain bersama. setelah lulus dari sma masing masing, farin melanjutkan kuliah di universitas turnojoyo madura, dan saya di universitas negeri surabaya, dan sampai sekarang saya, dan farin tetap bersama menjadi dua orang teman sekaligus sahabat sejati.
but the two of us did not lose communication, still meeting and playing together. after graduating from their respective high schools, farin continued to study at turnojoyo madura university, and i at surabaya state university, and until now i, and farin have remained together as two friends as well as true friends.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tanggal 7 juli 2022 saya berangkat ke jakarta bersama tante saya sepupu saya 3 orang dan asisten rumah tangga. saat itu saya sangat senang karna di ajak ke jakarta karna pada saat itu juga saya lulus sma dan blm ad niat mau lanjut kuliah
on july 7, 2022 i left for jakarta with my aunt my cousin 3 people and a housekeeper. at that time i was very happy because i was invited to jakarta because at that time i also graduated from high school and had the intention to continue studying
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.