Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peluk aku sebentar saja aku sangat lelah
hug me (baby) one more time
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan peluk aku sebentar saja, aku lelah
god hug me just for a moment
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluk aku sebentar saja ibu ,aku sangat lelah saat ini
hug me for a moment i'm very tired
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah aku memelukmu sebentar saja
can i just hug you for a moment?
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluk aku tuhan walau itu hanya sebentar
hug me god even if it's only a moment
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluk aku ya allah
big hug me ya allah
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dingin banget nihh peluk aku dongg
i am very tired
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dalam alkitab tertulis, "hanya sebentar saja lagi, maka ia yang akan datang itu, akan segera datang; ia tidak akan menunda-nunda kedatangan-nya
for yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting