Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendidikan terakhir
period of employment
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan terakhir saya,
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terakhir saya ke jakarta sekitar 4 tahun yang lalu bersama ibu
i went to jakarta alone last year
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan terakhir saya, saya pergi berlibur ke hotel yang bernama hotel banggai laut bersama teman teman saya
query length limit excedeed. max allowed query : 1000 chars
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya saya lulus smp.
at last, i graduated from junior high school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan terakhir saya bersama teman di rumah alan, kita merencanakan bakar-bakar dirumah alan saat tahun baru tiba
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan di hari terakhir saya mulai mempersiapkan barang barang untuk sekolah besok, dan di malam tahun baru ku tutup tahun 2022 dengan bermain game online bersama temanku hingga tengah malam
and on the last day i started preparing things for school tomorrow, and on new year's eve i closed in 2022 by playing games with my friends until midnight
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktivitas terakhir saya dihari itu adalah membersihkan segala sesuatu yang saya dan adik saya keluarkan, agar rumah kami tetap bersih dan nyaman. akhirnya liburanku sangat bermanfaat bagiku dan adik ku
my last activity on that day was cleaning up everything that my brother and i spent, so that our house would be clean and comfortable. finally my vacation is very useful for me and my sister
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengerjakan tugas tugas lain yang belum di kerjakan. selesai mengerjakan saya nonton televisi sebentar. selesai nonton televisi saya pindah kekamar untuk membereskan kamar sebelum tidur. dan terakhir saya bermain handphone sampai ngantuk dan tertidur.
i do other tasks that have not been done. finished doing it i watched television for a while. after watching television, i moved to the room to clean up the room before going to bed. and lastly, i played my mobile phone until i was sleepy and fell asleep.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sellau berharap di berikan jodoh akhir saya dengan lelaki dari luar negri eropa muslim...yang bisa membahagiakan saya lahir bhatin
i sellau hope to be given my final match with a man from outside the muslim european country...who can make me happy born bhatin
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya sudah, karena keburu telat akhirnya saya menggunakan seragam diniyah yang pada saat itu saya masih ngaji disebuah lembaga tpa.
yes, because i was really late, i ended up wearing the uniform in yah, who at that time was still reciting the koran at a tpa agency.
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan tahun ini berbeda dengan tahun lalu pasalnya setiap mau berlibur pasti ada bbm darurat karena melonjaknya kasus virus covit nineteen di indonesia sangatlah banyak awalnya libur semester ganjil ditiadakan muntah tetapi tidak jadi akhirnya saya dan ibu saya memutuskan untuk berlibur di yogyakarta tempatnya di bantul dan saya disuruh sultan naik kereta api yang bernama kartanegara dan saya memesan tiket yang sangat mendadak alhamdulillah saya dan ibu saya masih bisa dapat tempat duduk saya
this year's holiday is different from last year's, because every time you go on vacation there must be emergency fuel because of the increasing number of cases of the covid-19 virus in indonesia. initially, the odd semester holiday was eliminated, but it didn't. the sultan took a train called kartanegara and i ordered a ticket which was very sudden. thank god my mother and i were still able to get my seat
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi saya tetap ingin pergi menyelam, akhirnya saya dan ayah saya menyelam ke pantai bersama,karena sudah terlalu malam kami memilih untuk kembali ke homestay dan mandi.
but i still wanted to go diving, eventually my father and i dived to the beach together, because it was too late we chose to go back to the homestay and take a shower.
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memiliki hewan peliharaan yang sedikit unik dan tidak banyak orang yang memeliharanya dan hewa peliharaan saya adalah seekor anak bebek yang saya berinama curut, saya mendapatkan anak bebek itu dari nenek saya yang mempunyai peternakan bebek, saya sangat senang saat itu karena akhirnya saya memiliki hewan peliharaan yang unik dan jarang orang memeliharanya untuk dijadikan hewan peliharaan.
i have a pet that is a little unique and there are not many people who keep it and my pet is a duckling whose name is shredded, i got the ducklings from my grandmother who has a duck farm, i was very happy at that time because i finally had a pet which is unique and people rarely keep it as a pet.
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: