From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hadiah yang berkesan
a memorable gift
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tahun yang lalu, aku mendapat pengalaman yang tak terlupakan
yesterday i fainted
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman yang tidak bisa saya lupakan adalah liburan bersama keluargaku
simple present tense
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat aku berumur 14 tahun. aku punya pengalaman yang susah ku lupakan.
simple past tense
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mengikuti pawai di desaku bersama orang belgia adalah pengalaman yang tak terlupakan
i joined the village parade with the original caucasians was an unforgettable experience
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahun lalu adalah pengalaman yang tidak pernah saya lupakan, dimana saya menjadi seorang mahasiswa
last year was an experience i never forgot, where i became a student
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemandangan alam yang indah
beautiful natural scenery2
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sana ada hutan pinus, dan buah pinus menjadi salah satu souvenir ku yang berkesan daripada membeli di toko
there is a pine forest, and pine fruit is one by me that is memorable than buying it in a shop
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingat saya pernah mengalami penyakit paru paru yang mengharuskan saya selalu masuk rumah sakit pengalaman yang sangat bikin panik
i remember i had a lung disease that required me to always go to the hospital, a very frantic experience
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya alam yang atu sama tuhan
please don't bother me first.
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman yang saya ceritakan merupakan pengalaman yang paling menyenangkan, karena dapat berkunjung di makam sunan kalijaga dan ke rumah nenek
the experience i told you about was the most pleasant experience, because it was able to visit the sunan kalijaga tomb and to grandma's house
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah boleh dengan bencana alam yang sama?
is it permissable to have the same natural disaster?
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman yang berkesan bagi saya, yaitu waktu duduk di kelas 6 saya terpilih sebagai salah satu perwakilan sekolah untuk mengikuti lomba pramuka yang diadakan di pesantren al amanah al gontory, saya dipilih untuk mengikuti lomba pupk dengan salah satu rekan saya, dan juga saya mengikuti lomba pbb dan juga yel yel.
a memorable experience for me, namely when sitting in the 6th grade i was selected as one of the school representatives to participate in the scouting competition held at pesantren al amanah al gontory, i was chosen to participate in the pupk competition with one of my colleagues, and also i participated in the pbb competition and also yel yel.
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman yang berkesan bagi saya, yaitu ketika duduk di kelas 6 saya terpilih sebagai salah satu perwakilan sekolah untuk mengikuti lomba kepramukaan yang diadakan di pesantren al amanah al gontory, saya terpilih untuk mengikuti lomba pupk bersama salah satu rekan saya, dan juga saya mengikuti lomba baris berbaris dan juga yel yel.
a memorable experience for me, namely when sitting in the 6th grade i was selected as one of the school representatives to participate in the scouting competition held at pesantren al amanah al gontory, i was chosen to participate in the pupk race with one of my colleagues, and also i participated in the line line race and also yel yel.
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matahari terbenam adalah lukisan alam yang paling indah dan mempesona saat matahari merayakan perpisahannya dengan langit
sunsets are nature's most beautiful and enchanting paintings as the sun celebrates its farewell to the sky
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman saya yang berkesan yaitu dengan hobi saya sendiri.hobi saya yaitu futsal.dengan futsal ini saya mempunyai pengalaman yang sangat berkesan. pengalaman saya pada saat itu dengan mengikuti turnamen di kota tasik dengan membawa nama kota cimahi. pada saat di kota tasik kita menginap selama 1 minggu.
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lalu mereka menegaskan bahwa tuhan semesta alam yang mereka imani adalah, "tuhan mûsâ dan hârûn."
"the lord of moses and aaron."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hari ulang tahun biasanya memang menjadi hari yang ditunggu tunggu karena dihari itulah biasanya terlontar limpahan ucapan selamat dan doa doa yang turut serta dipanjatkan.tepatnya tanggal 19 maret 2022,aku menginjak umur 13 tahun,dihari ulang tahun biasanya menjadi moment atau saat saat yang tepat untuk seseorang memberi kejutan indah yang berkesan yang nantinya mungkin tak akan terlupakan.kembali pada pengalaman yang baru saja aku lewati beberapa bulan lalu,aku dirayakan seperti lagu nadin,dir
birthday is usually a day that is awaited because on that day there is usually an abundance of congratulations and prayers that come along and are said. exactly on march 19, 2022,i turned 13 years old,on my birthday it is usually the right moment for someone to give a memorable beautiful surprise that later may not be forgotten. back to the experience that i just passed a few months ago,i was celebrated like a nadin song, celebrated
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: