Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangka waktu pembayaran
period of ti
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangka waktu proses pembayaran mulai dari invoice diterima
payment processing period
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menghisab semua makhluk dalam jangka waktu setengah hari menurut ukuran hari dunia sebagaimana yang telah dijelaskan oleh sebuah hadis mengenai hal ini.
and he is the most swift of reckoners.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ukuran selanjutnya yang sangat penting dalam dinamika pandemi adalah jangka waktu sejak infeksi hingga seseorang dapat menularkan kepada orang lain dan rata-rata durasi kemampuan menularkan.
a further fundamental measure in pandemic dynamics is the length of time from infection to when a person is infectious to others and the mean duration of infectiousness.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua orang tahu bagaimana mencinta, tapi hanya sebagian orang yg tahu bagaimana tetap tinggal di satu hati tuk jangka waktu yg lama.
aku cinta kamu
Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dampak keseringan bermain game online terhadap anak diantaranya adalah dapat menganggu kesehatan mata pada anak karena cahaya yang ditimbulkan dari layar gadget yang digunakan dalam jangka waktu yang panjang. selain itu dapat menganggu kemampuan motorik anak yang akan dapat menurun motoriknya sehingga mempengaruhi pertumbuhan anak. game online juga dapat menyebabkan konsentrasi anak pun menjadi menurun karena bermain game online tersebt. pada anak remaja bermain game online terlalu lama akan mem
the impact of frequent playing online games on children is that it can interfere with eye health in children because of the light generated from the gadget screen that is used for a long time. in addition, it can interfere with children's motor skills which will be able to decrease their motor skills so that it affects the growth of children. online games can also cause children's concentration to decrease because of playing these online games. in teenagers playing online games for too long will cause
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluhan gatal akibat pruritus pada lansia lazim ditemukan. penyebab gatal ini cukup bervariasi, gatal yang dialami lansia umumnya bersifat kronis, yang artinya berlangsung dalam jangka waktu yang cukup lama. pruritus yang terjadi lama juga dapat mempengaruhi kualitas hidup lansia, seperti menganggu tidur yang selanjutnya berdampak pada kesehatan.
complaints of itching due to pruritus in the elderly are common. the causes of this itching are quite varied, the itching experienced by the elderly is generally chronic, which means it lasts for a long period of time. pruritus that occurs for a long time can also affect the quality of life of the elderly, such as disrupting sleep which further impacts health.
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanaman kecombrang (etlingera elatior) merupakan salah satu jenis tanaman dari family zingiberaceae yang banyak digunakan dalam pengobatan mulai dari rimpang, batang, buah, dan bunga, tanaman kecombrang (etlingera elatior) merupakan tanaman yang tumbuh berbentuk semak dengan tinggi 1-3 m. bunga kecombrang digunakan sebagai bahan pembuatan sabun, sampo dan parfum. kandungan senyawa bunga kecombrang antara lain flavonoid, terpenoid, saponin dan tannin. tujuan review ini adalah untuk mengetahui gelling agent apa saja yang dapat digunakan dalam sediaan sabun mandi cair (body wash) dan untuk mengetahui konsentrasi gelling agent yang baik dalam sediaan sabun mandi cair (body wash) yang memenuhi sni sabun. desain penelitian ini menggunakan metode studi kepustakaan atau literature review. data yang digunakan dalam penelitian ini berasal dari hasil-hasil penelitian yang sudah dilakukan dan diterbitkan dalam jurnal online nasional dan internasional selama jangka waktu 5 tahun terakhir. pengumpulan jurnal didapatkan jurnal sebanyak 10 yang terkait dengan judul penelitian. kemudian dilakukan pengkajian antara 10 jurnal yang didapat terhadap penelitian yang akan dilakukan. hasil literaratur review didapat gelling agent yang dapat digunakan dalam sediaan sabun mandi cair (body wash) yaitu carbapol, hpmc, dan cmc-na. konsentrasi didapat dengan perbandingan gelling agent masing-masing yaitum carbapol dengan konsentrasi sebesar 0,5-2,0%, hpmc dengan konsentrasi sebesar 0,25-5,0%, cmc-na dengan konsentrasi sebesar 3,0-6,0%. kesimpulan review ini adalah bunga kecombrang (etlingera elatior) dapat diformulasikan sebagai sabun, dengan berbagai jenis gelling agent seperti carbapol, hpmc, cmc-na dengan perbandingan konsentrasi yang sesuai dengan sni sabun.
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: